Rivers of Babylon-Jimmy Cliff

[00:15.40]By the rivers of Babylon
在巴比伦的河边（底格里斯河和幼发拉底河） [00:23.70]Where he sat down
我们坐了下来 [00:26.68] [00:28.13]And there he wept
我们开始哭泣 [00:32.11] [00:32.86]When he remembered Zion
当我们追想到锡安 [00:36.35] [00:37.56]Oh, the wicked carried us away in captivity
坏人囚禁了我们 [00:43.25]Required from us a song
强迫我们歌颂 [00:46.80] [00:47.43]How can we sing King Alpha's song
可我们怎么能够唱塞拉西国王的歌（塞拉西的妻子被称作Queen Omega） [00:52.28]In a strange land?
在一片不属于我们的土地上 [00:56.43] [00:57.80]Oh, the wicked carried us away in captivity
坏人囚禁了我们 [01:03.65]Required from us a song
强迫我们歌颂 [01:07.63]How can we sing King Alpha's song
可我们怎么能够唱塞拉西国王的歌 [01:12.56]In a strange land?
在一片不属于我们的土地上 [01:16.23] [01:55.26]So let the words of our mouth
让我们口中的话语 [01:59.35]And the meditation of our heart
和心中的冥想 [02:03.71]Be acceptable in Thy sight
都能得到你的关注 [02:08.10]Oh, verai!
我的国王 [02:11.05] [02:12.81]So let the words of our mouth
让我们口中的话语 [02:17.35]And the meditation of our heart
和心中的冥想 [02:21.48]Be acceptable in Thy sight
都能得到你的关注 [02:25.73]Oh, verai!
我的国王 [02:28.46] [03:06.24]By the rivers of Babylon
在巴比伦的河边 [03:09.98]Where he sat down
我们坐了下来 [03:13.03] [03:14.28]And there he wept
我们开始哭泣 [03:17.94] [03:18.74]When he remembered Zion
当我们追想到锡安 [03:22.53] [03:23.65]Oh, the wicked carried us away in captivity
坏人囚禁了我们 [03:29.13]Required from us a song
强迫我们歌颂 [03:32.64]How can we sing King Alpha's song
可我们怎么能够唱塞拉西国王的歌 [03:38.11]In a strange land?
在一片不属于我们的土地上 [03:43.08]'Cause the wicked carried us away in captivity
坏人囚禁了我们 [03:49.39]Required from us a song
强迫我们歌颂 [03:53.70]How can we sing King Alpha's song
可我们怎么能够唱塞拉西国王的歌 [03:57.80]In a strange land?
在一片不属于我们的土地上