Two Fingers-Jake Bugg

[00:00.000] 作词 : Jake Bugg/Iain Archer [00:01.000] 作曲 : Jake Bugg/Iain Archer [00:03.640]I drink to remember, I smoke to forget
沉醉往昔 借烟逃避 [00:07.660]Some things to be proud of, some stuff to regret
曾经志得意满 忽略本应珍视 [00:12.800]Run down some dark alleys in my own head
未知道路上探索 [00:16.270]Something is changing, changing, changing
世事无常难预料 [00:20.480]I go back to Clifton to see my old friends
想要回去和老朋友重聚 [00:24.600]The best people I could ever have met
顺便见见帮过我的邻居们 [00:28.680]Skin up a fat one, hide from the Feds
乔装改扮 躲避著调查局 [00:32.990]Something is changing, changing, changing
事物总会不断变幻 [00:37.120]So I kiss goodbye to every little ounce of pain
还是得挥别那些不堪 [00:41.990]Light a cigarette and wish the world away
点燃香烟 我只想远离尘嚣 [00:45.740]I got out, I got out, I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 捕捉我存在的意义 [00:51.380] [00:53.510]So I hold two fingers up to yesterday
往事已懒得回顾 [00:57.880]Light a cigarette and smoke it all away
点燃一支烟 纵情消弭所有 [01:01.450]I got out, I got out, I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 寻找我活过的迹象 [01:07.140] [01:09.160]Down in the kitchen, drinking white lightning
先前厨房酗饮伏加特 [01:12.789]He's with my momma, yelling and fighting
母亲发现引发厨房大战 [01:16.660]It's not the first time praying for silence
我再次无声祷告 [01:20.610]Something is changing, changing, changing
事物总会不断变幻 [01:24.570]So I kiss goodbye to every little ounce of pain
还是得挥别那些不堪 [01:29.000]Light a cigarette and wish the world away
烟香弥漫 我只想远离尘嚣 [01:32.759]I got out, I got out, I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 捕捉我存在的意义 [01:38.750] [01:40.190]So I hold two fingers up to yesterday
往事已懒得回顾 [01:44.820]Light a cigarette and smoke it all away
点燃一支烟 纵情消弭所有 [01:48.570]I got out, I got out, I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 寻找我活过的迹象 [01:54.400] [01:56.720]There's a story for every corner of this place
这样的故事已众所周知 [02:01.350] [02:04.930]Running so hard you got out but your knees got grazed
一味的逃避 只会让你受伤 [02:10.110] [02:12.110]I'm an old dog but I learned some new tricks yeah
我虽庸碌无为 但我尝试理解 [02:17.680] [02:20.110]So I kiss goodbye to every little ounce of pain
还是得挥别那些不堪 [02:24.490]Light a cigarette and wish the world away
烟香弥漫 我只想远离尘嚣 [02:27.940]I got out I got out I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 寻找我活过的迹象 [02:33.510] [02:35.520]So I hold two fingers up to yesterday
往事已懒得回顾 [02:39.590]Light a cigarette and smoke it all away
点燃一支烟 纵情消弭所有 [02:43.520]I got out I got out I'm alive and I'm here to stay
将一切驱逐 寻找我活过的迹象 [02:49.570] [02:53.110]Hey, hey it's fine
这样很好 [02:56.700] [02:57.629]Hey, hey it's fine
这样很好 [03:01.000] [03:01.700]Hey, hey it's fine
这样很好 [03:05.020]I left it behind
我已释怀放下 [03:06.640]