ATTACK-Thirty Seconds To Mars

[00:00.000] 作曲 : Leto [00:04.350] [00:08.640]I won’t suffer, be broken
我将不会遭受痛苦 崩溃 [00:12.510]Get tired, or wasted
疲惫 或是被挥霍 [00:15.350]Surrender to nothing
不向任何人屈服 [00:18.040]I'll give up what I
我将放弃我的 [00:21.070]Started
初衷 [00:22.290]And stop this
然后结束它 [00:23.590]From end to beginning
从结局到开端 [00:26.350]A new day is calling
新的一天临近 [00:29.020]And I am finally free
我最终获得自由 [00:32.550] [00:33.310]Runaway,
逃离 [00:34.540]Runaway
逃离 [00:36.480]I’ll attack
我将展开袭击 [00:38.910]Runaway,
逃离 [00:40.120]Runaway
逃离 [00:41.830]Go change yourself
去改变自己 [00:43.990]Runaway,
逃离 [00:45.070]Runaway
逃离 [00:46.950]Now I’ll attack
现在我将展开袭击 [00:49.190]I’ll attack,
我将展开袭击 [00:50.270]I’ll attack
我将展开袭击 [00:54.040] [00:55.010]I would’ve kept you forever
我本该把你永远留在身边 [00:59.540]But we had to sever
但是我们不得不分开 [01:02.130]It ended for both of us
这是我们之间的终点 [01:05.040]Faster than a...
比一场脱离理智的谋杀 [01:07.920]kill off this thinking
来得更快 [01:10.370]It’s starting to sink in
它开始下沉 [01:13.060]I’m losing control now
我现在正失去控制 [01:15.830]Without you I can finally see
没有你 我最终会看清 [01:19.370] [01:20.050]Runaway,
逃离 [01:21.350]Runaway
逃离 [01:22.800]I’ll attack
我将展开袭击 [01:25.120]Runaway,
逃离 [01:26.420]Runaway
逃离 [01:28.060]Go change yourself
去改变自己 [01:30.950]Runaway,
逃离 [01:32.190]Runaway
逃离 [01:33.770]Now I’ll attack
现在我将展开袭击 [01:35.930]I’ll attack,
我将展开袭击 [01:37.160]I’ll attack
我将展开袭击 [01:41.300] [01:41.710]Your promises
你许下诺言 [01:44.850]They look like lies
但它们听起来像谎言 [01:47.280]Your honesty’s
你的衷心 [01:49.930]Like a back that hides a knife
如同背后藏刀 [01:53.460]I promise you
我承诺你 [01:56.180]I promise you
我承诺你 [01:58.920] [01:59.960]I am finally free
我最终获得自由 [02:03.550] [02:04.070]Runaway,
逃离 [02:05.370]Runaway
逃离 [02:07.160]I’ll attack
我将展开袭击 [02:08.450]Runaway,
逃离 [02:10.390]Runaway
逃离 [02:12.400]Go change yourself
去改变自己 [02:14.250]Runaway,
逃离 [02:15.970]Runaway
逃离 [02:17.460]Now I’ll attack
现在我将展开袭击 [02:19.350]I’ll attack,
我将展开袭击 [02:20.790]I’ll attack
我将展开袭击 [02:22.320]I will attack
我将展开袭击 [02:25.450]Runaway
逃离 [02:26.290]I’ll attack,
我将展开袭击 [02:27.820]I will attack
我将展开袭击 [02:30.490]Runaway
逃离 [02:32.260]I’ll attack,
我将展开袭击 [02:33.700]I will attack
我将展开袭击 [02:36.620]Runaway
逃离 [02:37.080]I’ll attack,
我将展开袭击 [02:39.930]I’ll attack,
我将展开袭击 [02:41.240]I’ll attack
我将展开袭击 [02:47.280] [02:50.470]Your promises
你许下诺言 [02:56.420]I promise you
我向你承诺 [02:59.210]I promise you
我向你承诺 [03:01.720]