She Believes In Me-Kenny Rogers

[00:12.67]While she lays sleeping
当她安然入睡 [00:17.34]I stay out late at night and play my songs
我在深夜徘徊 弹唱我的歌谣 [00:23.62]And sometimes all the nights can be so long
有时长夜漫漫无尽煎熬 [00:30.33]And its good when I finally make it home
直到归家时刻才感到美好 [00:36.86]all alone
独自一人 [00:39.82]While she lays dreaming
当她沉入梦乡 [00:43.80]I try to get undressed without the light
我摸黑更衣生怕将她惊扰 [00:50.48]And quietly she says how was your night
她轻声问今夜是否安好 [00:57.36]And I come to her and say
我靠近她耳边说道 [01:00.37]it was all right
一切都不错 [01:03.38]and I hold her tight
将她拥入怀抱 [01:08.57]Chorus
副歌 [01:09.35]And she believes in me
她始终相信我 [01:14.71]Ill never know just what she sees in me
不解她为何对我如此执着 [01:21.98]I told her someday if she was my girl
曾说若她愿做我的新娘 [01:26.81]I could change the world
能用小小乐章 [01:29.94]With my little songs
改变世界模样 [01:33.43]I was wrong
是我狂妄 [01:35.77]But she has faith in me
但她仍坚信着 [01:40.63]and so I go on trying faithfully
于是我继续虔诚创作 [01:47.20]And who knows maybe on some special night
或许某个特别的晚上 [01:52.74]if my song is right
当旋律飞扬 [01:56.04]I will find a way
就能找到方向 [01:59.99]find a way...
找到方向... [02:02.60]While she lays waiting
当她静静守候 [02:06.60]I stumble to the kitchen for a bite
我踉跄去厨房寻找食粮 [02:13.05]Then I see my old guitar in the night
暗夜中看见老吉他闪亮 [02:19.85]Just waiting for me like a secret friend
像挚友般等待着我弹唱 [02:26.82]and theres no end
永不相忘 [02:29.66]While she lays crying
当她泪眼朦胧 [02:33.62]I fumble with a melody or two
我调试着未完成的曲调 [02:39.98]And Im torn between the things that I should do
在责任与理想间受煎熬 [02:46.64]And she says to wake her up when I am through
她说完成后定要将她唤召 [02:53.70] [02:55.12]God her love is true.
天啊 她的爱如此闪耀 [02:58.43]Chorus
副歌 [02:59.00]And she believes in me
她始终相信我 [03:03.79]Ill never know just what she sees in me
不解她为何对我如此执着 [03:10.29]I told her someday if she was my girl
曾说若她愿做我的新娘 [03:15.94]I could change the world
能用小小乐章 [03:19.20]With my little songs
改变世界模样 [03:22.31]I was wrong
是我狂妄 [03:24.84]But she has faith in me
但她仍坚信着 [03:29.73]and so I go on trying faithfully
于是我继续虔诚创作 [03:36.25]And who knows maybe on some special night
或许某个特别的晚上 [03:41.84]if my song is right
当旋律飞扬 [03:45.09]I will find a way
就能找到方向 [03:51.84]while she waits...
当她等待... [03:57.52]while she waits for me
当她为我守望