Love Or Something Like It-Kenny Rogers

[00:00.00] 作曲 : Kenny Rogers/Steve Glassmeyer [00:00.81]Artist：kenny rogers
歌手：肯尼·罗杰斯 [00:02.42]Songs Title：love or something like it
歌名：爱或诸如其类 [00:05.68] [00:15.21]Show me a bar with a good lookin woman
带我到有漂亮女人的酒吧 [00:18.61]then just get out of my way
然后给我让开 [00:22.51]show me the jukebox, i＇ll tell you a song you should play
告诉我点唱机在哪里，我会告诉你应放什么歌 [00:29.59]sooner a later a few shots of bourbon
过了一会儿我喝了几杯波旁威士忌酒 [00:33.03]and i＇ll think of somethin to say
我会考虑要说什么话 [00:36.22]whoa, I can take her or leave her
哇，我是带走她还是不带走她 [00:38.50]but I like to take her away
但我想带她走 [00:44.38]Liquor and music, a good combination
白酒加音乐，是绝配 [00:47.89]if you＇ve got love on the brain
尤其你的心中有了爱 [00:51.65]I never knew two women who acted the same
我从来不知道两个女人可以同时分享 [00:58.62]some want a drink first
有的想先喝一杯 [01:00.50]and some want to just sit and talk
有的想坐在来聊天 [01:04.35]whoa, oh, it＇s two in the morning
哇，哦，现在是凌晨2点 [01:07.78]I＇m running and she wants to walk
我要跑步，她想行走 [01:13.29]Something＇s got a hold on me
好像有什么缠住了我 [01:16.95]it＇s cheap but it ain＇ free
这是便宜的但不是免费 [01:20.57]love or somethin like it＇s got a hold on me
爱等诸如其类紧紧缠住我 [01:38.65]That＇s when I asked her
就在我问她的时候 [01:40.20]my place or your place
我的住处还是你找地方 [01:42.02]I hope I＇m not out of line
我希望我没有越界 [01:45.91]I asked the wrong thing
我问错了问题 [01:47.56]but just the right woman this time
但这次找对了女人 [01:49.36]cause she knew a hotel
因为她知道一家酒店 [01:54.50]she even had a name we could sign
她甚至有我们可以签字的名字 [01:58.72]whoa, oh, the cheaper the grapes are
哇，哦，越便宜的葡萄 [02:01.80]the sweeter the taste of the wine
酒的味道越甜 [02:03.73]Something＇s got a hold on me
什么东西把我紧紧缠住 [02:10.95]it＇s cheap but it ain＇ free
是便宜但不是免费 [02:14.59]love or somethin like it＇s got a hold on me
爱等诸如其类紧紧缠住我 [02:21.91]Something＇s got a hold on me
有种东西缠住了我 [02:25.50]it＇s cheap but it ain＇t free
是便宜但不免费 [02:29.39]love or somethin like it＇s got a hold on me
爱等诸如其类紧紧缠住我 [02:36.59]love or somethin damn near like it＇s got a hold on me
爱等诸如其类紧紧缠住我 [02:42.63]