I Don’t Need You-Kenny Rogers

[00:07.920]I don't need you I don't need friendship
我不要你 我不要友谊 [00:15.090]And I don't need flowers in the spring
我不要春日的花朵 [00:22.510]And I don't need you
我不要你 [00:26.280]And you surely don't need me
因为你不要我 [00:36.210]I don't need, love and affection
我不要 爱和感情 [00:41.540]And I don't need, peace and harmony
我不要 平静和安逸 [00:50.600]And I don't need you
我也不要你 [00:54.480]And you surely don't need me
因为你不要我 [01:00.810]But we both want it bad enough
可我们如此想要 [01:07.690]Yes, we both want it, don't we?
我们如此想要 对吗 [01:15.080]I don't need you, baby
我不要你 宝贝 [01:22.280]And I know, you don't need me
我知道你不要我 [01:32.830]I don't need your loving arms around me
我不要你温柔的怀抱 [01:37.470]All I need is to be free
我只要自由 [01:47.070]That's what I keep telling myself
我这样告诉自己 [01:50.810]And I tell you, you don't need me
让我告诉你 你不要我 [02:00.770]I don't need children in my old age
当我老了 我不要孩子 [02:08.270]No more cluttered leaves around the trees
不要树上旁生的枝叶 [02:15.470]And I don't need you, baby
我不要你 宝贝 [02:19.230]And I know, you don't need me
我知道你不要我 [02:25.500]But we both want it bad enough
可我们如此想要 [02:32.360]Yes, we both want it, don't we?
我们如此想要 对吗 [02:39.700]And I don't need you, baby
我不要你 宝贝 [02:47.200]And I know, you don't need me
我知道你不要我 [02:53.850]We don't need each other baby
我们不需要彼此 宝贝 [03:01.410]We don't need each other baby
我们不需要彼此 宝贝 [03:11.220]Or do we?
是这样罢