My Life Would Suck Without You-Kelly Clarkson

[00:00.000] 作曲 : Max Martin/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald/Claude Kelly [00:01.000] 作词 : Max Martin/Lukasz "Doctor Luke" Gottwald/Claude Kelly [00:13.980]Guess this means you’re sorry
我猜這代表你很抱歉 [00:16.930]You’re standing at my door
你站在我家門前 [00:20.450]Guess this means you take back
我猜這代表你要收回 [00:23.700]All you said before
你之前說過的話 [00:27.140]Like how much you wanted
像那些話 [00:30.320]Anyone but me
除了妳以外的人我都可以"的 [00:33.560]Said you’d never come back
你說你永遠不會回來 [00:36.690]But here you are again
但你現在不就在這嗎 [00:41.370]Cuz we belong together now...yeah
因為現在我們屬於對方 耶 [00:47.680]Forever united here somehow...yeah
因為某種原因永遠團結 耶 [00:54.610]You got a piece of me
你擁有我的一部分 [00:58.660]And honestly
而說真的 [01:00.740]My life would suck without you
我的人生不能沒有你 [01:07.790]Maybe I was stupid for telling you goodbye
也許我對你說再見是件很蠢的事 [01:14.600]Maybe I was wrong for tryin’ to pick a fight
也許我挑起戰端是件不對的事 [01:21.300]I know that I’ve got issues
我知道我有問題 [01:23.890]But you’re pretty messed up too
但你也跟我差不多 [01:27.900]Either way, I found out I’m nothing without you
反正不管如何 我發現了 沒有你我什麼都不是 [01:35.370]Cuz we belong together now...yeah
因為現在我們屬於對方 耶 [01:41.740]Forever united here somehow...yeah
因為某種原因永遠團結 耶 [01:48.540]You got a piece of me
你擁有我的一部分 [01:52.720]And honestly
而說真的 [01:55.710]My life would suck without you
我的人生不能沒有你 [02:03.630]Being with you is so dysfunctional
和你在一起是一件很不正常的事 [02:08.938]I really shouldn’t miss you, but I can’t let you go
我真的不該想念你 但我就是不能放手 [02:31.589]Cuz we belong together now...yeah
因為現在我們屬於對方 耶 [02:38.790]Forever united here somehow...yeah
因為某種原因永遠團結 耶 [02:44.869]You got a piece of me
你擁有我的一部分 [02:49.619]And honestly
而說真的 [02:52.179]My life would suck without you
我的人生不能沒有你 [02:58.309]Cuz we belong together now...yeah
因為現在我們屬於對方 耶 [03:04.609]Forever united here somehow...yeah
因為某種原因永遠團結 耶 [03:11.599]You got a piece of me
你擁有我的一部分 [03:14.969]And honestly
而說真的 [03:18.149]My life would suck without you
我的人生不能沒有你