Mas Que Nada (Live 1993 Version)-Al Jarreau

[00:00.00]Mas Que Nada (2011 Rio Version) [00:01.00]电影里约大冒险原声音乐 [00:06.07]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [00:16.48]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [00:24.56] [00:25.71]Mas que nada
这不算什么 [00:27.39]Sai da minha frente
从我面前让开 [00:29.34]Eu quero passar
我要过去 [00:29.93] [00:30.47]Pois o samba está animado
因为桑巴正火热 [00:32.59]O que eu quero é sambar
我只想跳桑巴 [00:36.41]Este samba que é misto de maracatu
这混合马拉卡图的桑巴 [00:41.03]é samba de preto velho
是古老黑人的桑巴 [00:43.21]Samba de preto tu
也是你的桑巴 [00:45.37] [00:45.71]Mas que nada
这不算什么 [00:47.60]Um samba como esse t?o legal
如此美妙的桑巴 [00:50.45]Você n?o querer
你难道不想 [00:52.89]Que eu chegue no final
让我跳到尽兴吗 [00:57.19] [00:57.56]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [01:07.33]Ôariá rai? Obá obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 噢巴 [01:15.79] [01:16.56]Mas que nada
这不算什么 [01:18.01]Sai da minha frente
从我面前让开 [01:19.69]Eu quero passar
我要过去 [01:21.10]Pois o samba está animado
因为桑巴正火热 [01:23.25]O que eu quero é sambar
我只想跳桑巴 [01:26.32]Este samba que é misto de maracatu
这混合马拉卡图的桑巴 [01:31.78]é samba de preto velho
是古老黑人的桑巴 [01:34.09]Samba de preto tu
也是你的桑巴 [01:35.38] [01:36.96]Mas que nada
这不算什么 [01:38.45]Um samba como esse t?o legal
如此美妙的桑巴 [01:40.83]Você n?o querer
你难道不想 [01:43.71]Que eu chegue no final
让我跳到尽兴吗 [01:47.85] [01:48.22]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [01:57.87]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [02:14.60]Ôariá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴 [02:25.51]Ôairá rai? Obá obá obá
噢阿里啊 莱？噢巴 噢巴 噢巴