Wake Up Alone-Amy Winehouse

[00:00.00]
作曲 : ODuffy, Winehouse [00:10.99](Back to Black)
重回黑暗 [00:17.12] [00:29.04]It's okay in a day, I'm staying busy
一整天我都很忙其实没什么 [00:35.42]Tied up enough so I don't have to wonder where is he
抽不出身我反而不会去想他在干什么 [00:42.11]Got so sick of crying
对于哭泣已经有点病态了 [00:45.29]So just lately
就在最近 [00:48.98]When I catch myself I do a 180
当我捉弄自己时我做了一个180度翻 [00:56.86]I stay up clean the house
我整夜不睡打扫房间 [00:59.42]At least I'm not drinking
至少我没在喝酒 [01:03.42]Run around just so I don't have to think about thinking
四处乱跑这样至少我不会胡思乱想 [01:09.86]That silent sense of content
各种想法的寂静之感 [01:13.30]That everyone gets
每个人都会有 [01:17.23]Just disappears soon as the sun sets
太阳一下山便消失无踪 [01:24.11] [01:24.92]His face in my dreams, seizing my guts
他的脸出现在梦中，让我纠结 [01:28.17]He floods me with dread
他用恐惧淹没了我 [01:31.55]Soaked to the soul
灵魂沉浸 [01:33.86]He swims in my eyes by the bed
他在床边游向我的眼睛 [01:38.80]Pour myself over him
将我自己倒向他 [01:41.80]Moon spilling in
月光照进 [01:46.61]And I wake up alone
而我独自醒来 [01:51.48] [01:53.49]Bothers my heart
我内心不安 [01:55.29]I'd rather be restless
而我宁愿不安 [01:59.55]The second I stop the sleep catches up and I'm breathless
我醒来的一刻便已无法呼吸 [02:05.98]Got this ache in my chest
胸口隐隐作痛 [02:09.55]Cuz my day is done now
因为现在我的一天结束了 [02:12.92]The dark covers me and I cannot run now
黑暗笼罩了我而我无法移动 [02:21.05]My blood running cold
我的血液渐趋冰冷 [02:23.55]I stand before him
我站在他面前 [02:28.55]It's all I can do to assure him
我能做的只是确保他的存在 [02:33.92]When he comes to me
当他走向我时 [02:36.74]I drip for him tonight
今夜我为他滴落 [02:41.42]Drowning in me, we bathe under blue light
淹没在我里面，我们在蓝色的光下沐浴 [02:48.11] [02:48.73]His face in my dreams, seizing my guts
他的脸出现在梦中，让我纠结 [02:52.30]He floods me with dread
他用恐惧淹没了我 [02:55.80]Soaked to the soul
灵魂沉浸 [02:57.92]He swims in my eyes by the bed
他在床边游向我的眼睛 [03:02.98]Pour myself over him
将我自己倒向他 [03:06.23]Moon spilling in
月光照进 [03:10.24]And I wake up alone
而我独自醒来 [03:17.43]And I wake up alone
而我独自醒来 [03:24.86]And I wake up alone
而我独自醒来 [03:31.80]And I wake up alone
而我独自醒来 [03:36.80]