What It Is-Amy Winehouse

[00:16.31]I can see you ahead of me,
我知道你的想法比我超前 [00:22.29]But I'm not always forward thinking,
但我不能总是猜到你怎么想 [00:29.40]I'll tell you what you want to hear,
你想听的事情我才会跟你说 [00:35.61]It depends on what I've been drinking.
这取决于我最近喝什么酒 [00:41.33]'Cause everything I do or say,
因为我的一言一行 [00:44.33]Makes it hard for you to stay,
让你很难陪着我 [00:47.56]We both know, What it is.
我们都知道，这到底是怎么了 [00:56.25]Nowadays we talk too much,
如今我们闲聊太多 [01:02.24]Like you're forgetting all the good ****,
似乎你已经忘了所有的鱼水之欢 [01:09.29]You decide whats wrong with me,
我是好是坏全部取决于你 [01:15.44]I always used to let you say,
我总是让着你先说 [01:20.80]But now I like to think out loud,
但现在我把我想的都告诉你 [01:23.96]You're running with some different crowd,
你跟各种各样的人到处厮混 [01:27.45]We both know, What it is.
我们都知道，这到底怎么回事 [01:34.55]I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我已经不认识你，你本来是那个让我依靠的人 [01:47.51]And you're attitudes become a bore,
你的态度令人生厌 [01:50.77]And I'm so tired, I can't even cry, cry.
我已经身心俱疲，累到哭不出来，真的哭不出来 [02:03.03]Mr Ultra Sensitive,
我的超敏感先生 [02:08.93]I'll never let myself forget you,
我想我一辈子都忘不掉你 [02:16.00]Messed each other up you know,
但你知道，一切都给我们搞砸了 [02:22.27]So I'm sorry if I upset you,
如果我惹你不开心，我很抱歉 [02:27.57]Tomorrow is another day so I'll call you cause that's OK,
但明天又是新的一天，所以没关系，我会打给你 [02:34.18]We both know, What it is.
但我们都知道，这是怎么回事 [02:41.21]I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我已经不认识你，你本来是那个让我依靠的人 [02:52.83]I live my life.
我还得过自己的生活 [02:54.58]And your attitudes become a bore,
你的态度令人生厌 [02:57.57]And I'm so tired, I can't even cry, I cant even cry.
我已经身心俱疲，累到哭不出来，真的哭不出来 [03:07.53]Relationship doesn't remain,
恋爱关系名存实亡 [03:11.40]we resonate on different flames ,
我们如今同床异梦 [03:14.75]I could cut you down again,
我知道我还能拒绝你 [03:17.98]If you was like all other men,
如果你跟别的男人一样 [03:21.24]If you were like all other men,
如果你跟别的男人一样 [03:24.19]I know that I could shut you down again,
我知道我还能拒绝你 [03:27.56]But my friend, but my friend.
但是朋友啊，朋友啊 [03:34.44]I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
我已经不认识你，你本该是那个让我魂牵梦绕的人 [03:44.27]I live my life.
我还得过自己的生活 [03:47.62]Your attitudes become a bore,
你的态度令人生厌 [03:50.77]And I'm so tired, I can't even cry.
我已经身心俱疲，累到哭不出来 [04:00.99]I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by.
我已经不认识你，你本该是那个让我依靠一生的人 [04:14.40]Your attitudes become a bore,
你的态度令人生厌 [04:17.50]And I'm so tired, I can't even cry.
我已经身心俱疲，累到哭不出来