Lament of a Mortal Soul-Arch Enemy

[00:00.00] 作词 : Angela Gossow [00:00.92] 作曲 : Christopher Amott/Michael Amott [00:01.84]Artist：arch enemy
艺人：大敌乐队 [00:02.84]Songs Title：lament of a mortal soul
歌曲名：凡魂哀歌 [00:05.16] [00:46.08]I am forced to creep down the path
我被迫匍匐前行 [00:49.39]Of my sad and senseless life
在这可悲无意义的人生 [00:51.83] [00:52.83]Darkness surrounds me
黑暗将我包围 [00:54.39] [00:54.96]At the end of teh tunnel there is no light
隧道尽头没有光 [00:59.83] [01:01.83]A blackened void, nothingness
漆黑虚无 万籁俱寂 [01:07.33] [01:08.39]Lament of a mortal soul
凡魂哀歌 [01:11.14] [01:11.89]Who am I?
我是谁？ [01:13.33] [01:15.28]Only dust in the blowing wind
不过是风中尘埃 [01:19.96]Am I dying?
我快死了吗？ [01:21.90] [01:30.17]My name dies slowly
我的名字缓缓消逝 [01:31.42]Echoes into eternal oblivion
回响坠入永恒遗忘 [01:35.74] [01:37.42]Replaced by others, castly forgotten
被他人取代 彻底遗忘 [01:40.69]I hate my empty existence
我憎恨这空虚存在 [01:43.31] [01:46.00]Lament of a mortal soul
凡魂哀歌 [01:51.75] [01:52.87]Who am I?
我是谁？ [01:54.31]Only dust in the blowing wind
不过是风中尘埃 [02:01.19] [02:04.19]...I am dying!
...我正死去！