It's Over Now-Luther Vandross

[00:00.00] 作词 : Marcus Miller/L. Vandross [00:01.00] 作曲 : Marcus Miller/L. Vandross [00:52.56]Something's going on
有些不对劲 [00:54.56]It's the middle of the night
此刻正值深夜 [00:56.81]And my ESP woke me up
我的第六感将我唤醒 [01:01.00]I know what's going on girl
我明白发生了什么 女孩 [01:03.18]You ain't been treating me right
你一直待我不公 [01:05.25]And your sweet talking ain't enough
你的甜言蜜语已不够用 [01:10.64]I know you're messing
我知道你在周旋 [01:13.45]With at least 2 other guys
至少和两个男人纠缠 [01:18.39]You fooled me a long time
你愚弄我这么久 [01:22.01]But the kid is getting wise
但现在我已醒悟 [01:26.39]Yes I am
是的 [01:28.26]Don't hug me
别拥抱我 [01:30.45]Don't kiss me
别亲吻我 [01:31.51]Don't love me down
别假装爱我 [01:35.57]Excuse me, but you see
抱歉 但你看 [01:39.64]This love affair is over now
这段恋情到此为止 [01:45.14] [01:45.82]You did me bad
你辜负了我 [01:47.39]Over now
结束了 [01:51.39]It's over now
一切都结束了 [01:53.95]You treated me so bad
你如此伤害我 [01:56.51]Over now
结束了 [01:58.64]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [02:00.82]I didn't know it when I walked into the house
当我走进家门时还未察觉 [02:04.39]But you were on the telephone
但你正在通话中 [02:06.58]That's when I heard you tell him
我听见你告诉他 [02:09.57]To come over tonight
今晚过来相聚 [02:12.89]Said you were gonna be alone
说你会独自在家 [02:17.95]I heard you mention
我听见你提到 [02:19.82]That I had someplace to go
说我有事外出 [02:23.32]And you helped me pack my things
还帮我收拾行李 [02:29.45]But it's you who's got to go
但该离开的是你 [02:32.76]Yes it is
没错 [02:34.76]You're busted
你露馅了 [02:35.76]You must have fooled me for a while
你或许骗过我一时 [02:42.89]But honey, as they say
但亲爱的 俗话说 [02:47.26]Hit the road
赶紧滚蛋 [02:48.64]It's all over now
现在彻底玩完 [02:53.39]You did me bad
你辜负了我 [02:54.83]Over now
结束了 [02:58.39]It's over now
一切都结束了 [03:01.20]You treated me so bad
你如此伤害我 [03:02.76]Over now
结束了 [03:05.95]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [03:07.63] [03:25.07]You can go now
你可以走了 [03:26.97]Keep your voice down
小声点 [03:29.07]There's no need to fuss and shout
没必要大吵大闹 [03:32.44]Use the backdoor
走后门吧 [03:36.01]I don't want no nosy neighbors to see you
我不想让好事邻居看见你 [03:47.57] [03:48.38]Check it out
听着 [03:50.13]Get out
滚出去 [04:15.17] [04:16.54]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [04:18.55]Bye baby bye baby
再见宝贝 再见宝贝 [04:22.05] [04:22.67]So long so long
再见 再见 [04:23.73]It's been a while
相处这么久 [04:24.42]If you really love me
若你真爱过我 [04:28.73]I wouldn't say it's over now
我不会说就此结束 [04:34.23]But you did me bad
但你辜负了我 [04:35.54]Over now
结束了 [04:37.92]It's over now
一切都结束了 [04:41.98]Well, well
好吧 [04:42.73]You treated me so bad
你如此伤害我 [04:44.11]Over now
结束了 [04:47.04]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [04:48.36]Over now
结束了 [04:51.48]Over baby
结束了 宝贝 [05:06.42] [05:12.42]It's surely over now
现在真的结束了 [05:13.55]Over now
结束了 [05:14.11]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [05:15.17]It's over now
现在结束了 [05:16.10]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [05:17.06]It's all over now
现在彻底结束 [05:17.81]Over now
结束了 [05:18.25]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [05:19.81] [05:28.56]It's all over baby
彻底结束了 宝贝 [05:32.25]It's over now
现在结束了