I Wonder-Blind Melon

[00:15.158]All along the broadening skies
在广袤的苍穹下 [00:19.966]under the every night I lie
在我躺着的每一个夜晚 [00:24.287]scratch and claw and grip the rails
抓着栏杆摸爬滚打 痛苦挣扎 [00:28.657]Every day in my living hell
每天我都活在炼狱里 [00:32.771]Oh god you know I try
噢 主啊 您知道我在尝试 [00:39.096]I know how hard I try
我知道我在多艰难地尝试 [00:45.090]You know I try
您知道我在尝试 [00:50.730] [01:22.497]Here
在这儿 [01:24.503] [01:36.028]Hey I'd like to daze away to a
嘿 我想远远地迷失在一个 [01:38.689]place no one has known
无人知晓的地儿 [01:41.453]in a state of mind I could call Mine,
那种状态 我能够称之为“真我” [01:44.920]that only I could own
只有我能够拥有 [01:47.092]Where I could hum a tune anytime I choose,
在那儿我随时都能哼着小曲儿 [01:50.168]and theres no such thing as time
“时间”这玩意儿是不存在的 [01:53.154]Where I can feel no pain just calm and sane
在那儿我感觉不到疼痛 只有宁静和理智 [01:56.848]What a place for one to find
多么值得去追寻的美好世界啊 [02:03.615]Now ya see I'm watching everything I do
现在你看 我在观望着我所做的一切 [02:07.866]And they're watching everything I say
而他们在观望着我所说的一切 [02:10.429]So they will leave me be?
他们为什么不离我而去呢？ [02:22.893]Why am I even here?
我为什么会在这儿？ [02:36.720]I wonder
我很困惑 [02:40.848]You leave me wondering
你将困惑留给了我 [02:52.514] [03:16.015]Won't you stop watching me
你能不能别再看着我了啊 [03:18.986]I said they're watching me
我说过了 他们在注视着我 [03:29.006] [03:42.198]Now in my corner I got the celing in my eyes
此刻在我的角落里 我的双眼含泪 [03:48.051]Arms holding up my knees,
我用手臂支撑着膝盖 [03:50.143]and rocking back and forths my life
晃晃悠悠地走出我的生活 [03:53.885]I didn't mean to feel this way
我并不是故意去这样想 [03:56.470]when I walked into the door, lord
当我走进门的时候，主啊 [03:59.218]Then they ripped away my memories
他们撕毁了我的记忆 [04:02.015]And I can't remember who I was before
我已经记不起我曾经是谁了 [04:10.433]Now they're watching everything I do
此刻他们在注视着我所说的一切啊 [04:13.705]And they're watching everything I say
而他们在观望着我所说的一切 [04:16.446]So they'll leave me be?
他们会离我而去吗？ [04:27.793] [04:33.860]I only wanted to be sixteen and free
我只想变成16岁 自由自在 [04:45.688]