Truckdrivin Neighbors Downstairs (Yellow Sweat)-Beck

[00:00.00] 作词 : Beck/Beck Hansen [00:01.00] 作曲 : Beck/Beck Hansen [00:37.40]Acid casualty with a reposessed car
开着被收回车辆的瘾君子 [00:41.53]Vietnam vet playin' air guitar
玩着空气吉他的越战退伍老兵 [00:45.57]It's just the ****-kickin', speed-takin',
楼下住的就是那群爱惹事、嗑药、 [00:48.49]truck-drivin' neighbours downstairs
开卡车的邻居 [00:53.21]Yeah
耶 [00:54.52]Yeah
耶 [00:56.18]Whiskey stained buck-toothed backwoods creep
满嘴威士忌味、龅牙的乡下怪人 [00:59.96]Grizzly bear ************ never goes to sleep
像头从不睡觉的大灰熊（此处不文明词汇未译） [01:04.44]It's just the ****-kickin', speed-takin',
楼下住的就是那群爱惹事、嗑药、 [01:07.36]truck-drivin' neighbours downstairs
开卡车的邻居 [01:11.65]Oh, yeah
哦，耶 [01:13.81]Yeah
耶 [01:23.74]Belly floppin' naked in a pool of yellow sweat
光着身子肚皮朝下扑进一滩黄色汗水里 [01:28.46]Screamin' jackass with a wet cigarette
叼着湿烟卷大喊大叫的蠢货 [01:32.40]It's just the ****-kickin', speed-takin',
楼下住的就是那群爱惹事、嗑药、 [01:35.07]truck-drivin' neighbours downstairs
开卡车的邻居 [01:39.71]Oh
哦 [01:40.76]Oh, my goodness
哦，我的天哪 [01:44.59]Oh...
哦…… [02:01.12]Psychotic breakdown double-edged axe
精神崩溃，拿着双刃斧 [02:05.49]Growin' hair like a shag rug on a greasy back
油腻的背上长毛像块粗毛地毯 [02:09.62]It's just the ****-kickin', speed-takin',
楼下住的就是那群爱惹事、嗑药、 [02:12.34]truck-drivin' neighbours downstairs
开卡车的邻居 [02:17.02]Oh my goodness
哦，我的天哪 [02:18.28]Oh my goodness
哦，我的天哪 [02:22.11]Oh...
哦…… [02:25.97]Come on, Honey, feel the grease
来吧，亲爱的，感受这油腻 [02:29.45]Grease, grease
油腻，油腻 [02:34.24]Come on, Honey, feel the grease
来吧，亲爱的，感受这油腻 [02:38.76]Oh, my goodness
哦，我的天哪 [02:42.25]Come on, Honey, feel the grease
来吧，亲爱的，感受这油腻 [02:46.74]Oh yeah
哦，耶