Beautiful Way-Beck

[00:00.000] 作词 : Beck [00:01.000] 作曲 : Beck & Beck Hansen [00:31.580]Searchlights on the skyline
探照灯划过天际线 [00:37.580]Just looking for a friend
只为寻觅一个知己 [00:43.580]Who's gonna love my baby
谁会疼惜我的宝贝 [00:49.180]When she's gone around the bend?
当她迷失在疯狂里？ [00:55.180]Egyptian bells are ringing
埃及铃铛轻声响起 [01:00.180]When it's her birthday
在她生日庆典之际 [01:06.180]Sweet nothin', I'm talking about you
甜心 我说的就是你 [01:11.180]There's a hurricane blowing your way
飓风正朝你呼啸而去 [01:17.180]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [01:24.180]To break your heart
来击碎你的心 [01:28.180]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [01:34.180]To break my heart
来撕裂我的心 [01:41.180]There's someone calling your name
有人在呼唤你姓名 [01:47.180]It's driving you insane
这让你濒临崩溃 [02:02.180]You were wearing that stained raincoat
你穿着斑驳雨衣 [02:05.880]And your umbrella was a tangled mess
伞骨纠缠如乱麻 [02:11.880]You were washed up on the glittering shoals
搁浅在闪光浅滩 [02:17.880]Looking for another crime to confess
寻找新罪孽来忏悔 [02:23.280]You bribed yourself out of a place in the sun
用贿赂逃离阳光地 [02:27.280]But you had some change to spare
却仍有零钱可挥霍 [02:33.280]So you said you wanna spend it on me
你说要为我花光它 [02:38.280]And shook the blues out of your hair
将忧郁从发梢甩落 [02:45.280]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [02:51.280]To break your heart
来击碎你的心 [02:55.280]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [03:01.880]To break my heart
来撕裂我的心 [03:08.880]There's someone calling your name
有人在呼唤你姓名 [03:15.880]You're gonna miss that chain
你会怀念那枷锁 [04:11.880]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [04:18.880]To break your heart
来击碎你的心 [04:22.880]Ooh such a beautiful way
噢 多么绝妙的方式 [04:30.180]To break my heart
来撕裂我的心 [04:37.480]There's someone calling your name
有人在呼唤你姓名 [04:43.980]It's driving you insane
这让你濒临崩溃