Remind Me-Brad Paisley/Carrie Underwood

[00:27.13]Brad] We didn’t care if people stared
Brad] 我们曾那样不在意世人的眼神 [00:30.96]We’d make out in a crowd somewhere
我们曾在人群中一眼就认出了彼此 [00:34.51]Somebody’d tell us to get a room
有人曾说干脆我们去开个房得了 [00:37.79]It’s hard to believe that was me and you
难以相信 那就是曾经的我们 [00:41.36]Now we keep saying that we’re ok
而如今 嘴上说着我俩很好 [00:44.67]But I don’t want to settle for good not great
可我并不满足于此 [00:48.13]I miss the way that it felt back then I wanna feel that way again
我想念曾经的过往 好想让它重新来过 [00:55.00]Been so long that you’d forget the way I used to kiss your neck
你忘记了我曾如何热烈地亲吻你的脖颈 [01:01.10]Carrie] Remind me, remind me
Carrie] 提醒我 提醒我 [01:08.35]So on fire so in love. Way back when we couldn’t get enough
很久以前 我们曾爱得如此火热 怎么也爱不够 [01:14.79]Carrie] Remind me, remind me
Carrie] 提醒我 提醒我 [01:21.57] [01:22.21]Remember the airport dropping me off
还记得在那机场 我下了车 [01:25.15]We were kissing goodbye and we couldn’t stop
我们一次又一次地吻别 [01:28.83]Brad] I felt bad cause you missed your flight
Brad] 你误了机 我很抱歉 [01:32.38]ALL] But that meant we had one more night
可那意味着我们又多了一夜相处的时间 [01:35.34]Carrie] Do you remember how it used to be
Carrie] 你还记得曾经的我们吗 [01:38.93]We’d turn out the lights and didn’t just sleep
我们关灯又无眠 [01:42.09]Brad] Remind me Baby remind me
Brad] 提醒我 亲爱的 提醒我 [01:47.40]Carrie] Oh so on fire so in love
Carrie] Oh 我们曾爱得如此火热 [01:52.34]That look in your eyes that I miss so much
我多么想念你那时的眼神 [01:55.54]Brad] Remind me, baby remind me
Brad] 提醒我 提醒我 [02:02.51]Brad] I wanna feel that way
Brad] 我要去感受 [02:04.37]Carrie] Yeah I wanna hold you close
Carrie] Yeah 我想紧紧抓住你 [02:08.97]ALL] Oh If you still love me
Oh 如果你还爱着我 [02:12.35]Don’t just assume I know
不要假装我什么都知道 好吗 [02:16.54] [02:19.62]Carrie] Oh baby remind me remind me
Carrie] Oh 亲爱的 提醒我 提醒我 [02:43.44] [02:44.01]Do you remember the way it felt?
你还记得那时的我们吗 [02:46.65]Brad] You mean back when we couldn’t control ourselves
Brad] 你是说那时失控的我们吗 [02:50.34]Carrie] Remind me
Carrie] 提醒我 [02:52.20]Brad] Yeah remind me
Brad] Yeah 提醒我 [02:56.96]Carrie] All those things that you used to do
Carrie] 你曾做过的一切 [03:00.48]That made me fall in love with you
让我坠入爱河 [03:04.47]Remind me. Oh Baby Remind Me
提醒我 Oh 亲爱的 提醒我 [03:10.46]Brad] Yeah you’d wake up in my old t-shirt
Brad] Yeah 你曾穿着我的旧T恤睡醒 [03:14.45]All those mornings I was late for work
你让我那些早晨上班迟到 [03:17.69]Remind me
提醒我 [03:20.18]ALL] Oh baby remind me
Oh 亲爱的 提醒我