Where Will You Go (Album Version)-Babyface

[00:00.00] 作曲 : Babyface [00:01.00] 作词 : Babyface [00:21.37]We started out simple friends
我们开始于普通朋友 [00:32.19]That kind of friendship never ends, no baby
那种友谊永远不会结束，不会，亲爱的 [00:39.22]But we were fortunate to care enough
我们有幸能够照顾对方 [00:46.57] [00:47.23]We knew just where we stood
我们都知道自己心之所属 [00:50.21] [00:51.12]But soon as love appeared
但在恋情萌发的同时 [00:55.03]You turned away
你迟疑了 [00:56.50] [00:57.56]And you were so unsure and so afraid
你是如此忧虑，如此恐惧 [01:03.86]Of feeling what I was feeling
去感受我对你的感觉 [01:08.26]You were scared that love
你害怕我们的爱 [01:10.96]Would blow your heart away
会让你坠入情网，不可自拔 [01:14.07] [01:16.73]And you were certain that
你似乎认为 [01:20.27]In time my love would stray
我的爱会随着时间的流逝而消逝 [01:25.31] [01:27.39]Where, where will you go
那么，你到底会如何抉择呢 [01:33.25] [01:37.15]And who, who's gonna love you like I do
又有谁，会像我这般爱你 [01:45.23] [01:47.47]Where, where will you go
你到底想要怎样 [01:52.95] [01:56.07]And who's gonna love like I do
最爱你的人是我 [02:02.25] [02:11.95]What kind of friends could we have been
我们会发展成怎样的关系 [02:17.85] [02:22.19]If we had kept the feelings in
如果我们一直对对方只有友情 [02:25.63] [02:31.20]When we had made a vow to be the friends
在我们发誓做朋友时 [02:37.28]We were since we began
我们现在又怎会这么纠结 [02:39.51] [02:40.65]But soon as love appeared
但在恋情萌发的同时 [02:43.46] [02:44.22]You turned away
你迟疑了 [02:47.79]And you were so unsure and so afraid
你是如此忧虑，如此恐惧 [02:52.72] [02:53.93]Of feeling what I was feeling
去感受我对你的感觉 [02:57.59] [02:58.16]You were scared that love
你害怕我们的爱 [03:00.91]Would blow your heart away
会让你坠入情网，不可自拔 [03:04.76] [03:07.02]And you were certain that
你似乎认为 [03:10.16] [03:10.72]In time my love
我的爱 [03:13.07]You were thinkin' that our love was gonna stray
你认为我们的爱会随着时间的流逝而消逝 [03:17.75]Oh tell me
噢，告诉我 [03:19.41] [03:23.01]Where, where will you go
你到底是怎么想的 [03:27.12]And who, who's gonna love you baby
亲爱的，谁会像我这样爱你 [03:33.60] [03:34.86]The way that I do, now baby
像我那样对你，现在告诉我 [03:37.39]Where, where will you go, where will you go
你到底爱不爱我，会不会选择我 [03:46.72]And tell me who is gonna love
告诉我谁会成为你的爱人 [03:48.90]I wanna know who is gonna love
我想知道他是谁 [03:50.91]I need to know who's gonna love
我需要知道他是谁 [03:52.89]Who's gonna love, who, who, who, oh
谁，谁，到底谁才是你要爱的那个人 [03:54.93]Where, where will you go, baby
你究竟是怎么想的，亲爱的 [04:00.78] [04:05.38]Who's gonna love you baby, tell me
是谁会一直爱着你，告诉我 [04:07.20] [04:07.88]Who's gonna care for you baby
是谁会一直宠着你 [04:10.03]Who's gonna be there for you baby
是谁会成为与你相伴一生的人 [04:12.34]Who's gonna love you like you need to be loved
谁会给你你需要的关怀 [04:15.38]Oh where will you go, baby
噢，亲爱的，你到底如何抉择 [04:23.29] [04:25.25]And who's gonna love you like I do
又有谁，会像我这般爱你 [04:30.46] [04:40.14]Oh I wanna know I wanna know I wanna know
我想要知道我想要知道我想要知道 [04:43.21] [04:46.72]Like I do
谁会像我这样爱你