One in a Million-Backstreet Boys

[00:00.00] 作词 : A.J. McLean/J. Cates/L. Robbins/D. Muckala/N. Carter/H. Dorough/B. Littrell [00:01.00] 作曲 : A.J. McLean/J. Cates/L. Robbins/D. Muckala/N. Carter/H. Dorough/B. Littrell [00:10.34]She wakes up with the sun
她清晨就醒来 [00:13.61]She throws on her clothes
她穿好了衣服 [00:16.57]Hoping her car will start the second time around
真希望她的车抛锚 [00:21.67]The day has begun
这一天终究到来 [00:24.26]The line’s at the door
地平线慢慢升起 [00:27.06]Serving up frapps until she can’t take anymore
把甜点端上直到她再也吃不下 [00:32.10]I see it in her broken smile （oh' I）
我看到她破碎的笑 [00:40.55]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [00:42.82]You’re one in a million
"你就是我的唯一" [00:45.28]You’re going the distance' babe
终究你要离我而去 [00:49.17]You’re gonna work it out some day
总有一天你会释怀 [00:52.99]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [00:55.53]You’re one in a million' but
"你就是我的唯一" [00:59.48]You never even look my way
你再也不会回头 [01:06.01]No she never looks my way
她永远不会回头 [01:09.71]She never' never' ever looks my way
她永远永远不会回头 [01:15.25]She ties up her hair
她把头发束起 [01:19.09]Her make-up is smeared
她的妆都花了 [01:21.83]Wiping the tears that she wants no one to see
擦着眼泪不想任何人看到 [01:27.01]She screams on the pain
她歇斯底里的痛苦的喊着 [01:29.37]I hear every word
每个字我都听得清清楚楚 [01:32.19]Why don’t you know how beautiful you are
你不知道你有多迷人 [01:37.51]Just see it in my broken smile （Oh' I）
仅仅在我破碎的笑中看到 [01:45.45]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [01:47.90]You’re one in a million
"你就是我的唯一" [01:50.33]You’re going the distance' babe
终究你要离我而去 [01:54.25]You’re gonna work it out some day
总有一天你会释怀 [01:58.07]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [02:00.82]You’re one in a million' but
"你就是我的唯一" [02:04.70]You never even look my way
你永远都不会回头 [02:10.75]If I could be the light to guide you through the darkness' baby
如果我能在黑暗中指引你 [02:15.92]If I could be the one to change the ending to your story
如果我能改变悲伤的结局 [02:21.13]I’d be one in a million' yeah
我想变成你的唯一 [02:26.63]I’d be one in a million
我想成为你的唯一 [02:31.97]Someday I will tell her
真希望我能告诉她 [02:38.96]You’re gonna work it out some day
总有一天你会释怀 [02:42.67]You’re one in a million
"你就是我的唯一" [02:45.36]You’re going the distance' babe
终究你要离我而去 [02:49.16]You’re gonna work it out some day
总有一天你会释怀 [02:52.91]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [02:55.62]You’re one in a million' but
"你就是我的唯一" [02:59.54]You never even look my way
你永远都不会回头 [03:06.20]You’re going the distance' babe
终究你要离我而去 [03:10.13]You’re gonna work it out some day
总有一天你会释怀 [03:13.78]Wish I could tell her
真希望我能告诉她 [03:16.56]You’re one in a million' but
"你就是我的唯一" [03:20.32]You never even look my way
你永远都不会回头