Avalon-Blackmore's Night

[00:00.000] 作词 : Traditional/Candice Night [00:01.000] 作曲 : Ritchie Blackmore/Traditional [00:22.85]To the days of Avalon
阿瓦隆之时日兮， [00:25.44]Where magic rules as king
魔法统治大地。 [00:28.17]The moon beneath the castle walls
月影轻照城墙兮， [00:31.06]As the nightingale sings...
夜莺歌声凄怆。 [00:33.83]The golden bird
斯人予我金鸟兮， [00:35.28]He gave to me
我珍视而将保。 [00:36.52]What happiness he brings
斯人所携何物兮？乃幸福与喜悦。 [00:39.32]Like a star on a Christmas tree
若佳节之饰星兮， [00:42.31]As the nightingale sings
夜莺歌声空灵。 [00:44.95]And so we sat, hand in hand and watched the fireflies
围坐静观流萤兮， [00:50.52]And never spoke a single word
寂静久久不弭。 [00:53.15]But lived to do or die
此生可为若无兮， [00:56.04]We lived to do or die
何不投身虚无？ [01:00.03] [01:02.80]Back to the days of Avalon
阿瓦隆之岁月兮， [01:05.69]Where magic ruled as king
巫觋掌管一切。 [01:08.53]The moon beneath the castle walls
月影轻照城墙兮， [01:11.36]As the nightingale sings...
夜莺歌声凄怆。 [01:25.27]And so we sat, hand in hand and watched the fireflies
围坐静观流萤兮， [01:31.03]And never spoke a single word
寂静久久不弭。 [01:33.28]But lived to do or die
此生可为若无兮， [01:36.31]We lived to do or die
何不投身虚无？ [01:41.97] [01:43.16]We read of tales of treason
阅叛贼之恶名兮， [01:46.14]A soldiers legacy
自兵士之所遗。 [01:48.94]Blood beneath the crimson sky
天穹殷殷地红兮， [01:54.62]Fighting without reason
兵燹起无缘由。 [01:57.22]But the crime of loyalty
忠君之罪何有兮？ [02:00.07]A tattered flag left to fly...
若非白旗相投。 [02:08.08]Back to the days of Avalon
阿瓦隆之岁月兮， [02:10.98]Where magic ruled as king
巫觋掌管一切。 [02:13.92]The moon beneath the castles walls
月影轻照城墙兮， [02:16.93]As the nightingale sings...
夜莺歌声凄怆。 [02:19.53]The branches bent
木枝逶迤而伸兮， [02:21.05]Like an archers bow
类弓手杀气沉。 [02:22.42]As he spread his wings
阔展双翼高飞兮， [02:24.95]And flew beneath the gentle snow
至皑皑之白雪。 [02:27.95]As the nightingale sings...
夜莺歌声凄怆。 [02:30.62]Back to the days of Avalon
阿瓦隆之岁月兮， [02:33.28]Where magic rules as king
巫觋掌管一切。 [02:36.20]The moon beneath the castle walls
月影轻照城墙兮， [02:40.57]As the nightingale sings...
夜莺歌声凄怆。 [02:47.20]As the nightingale sings...
夜莺歌声空灵。 [02:53.36] [03:00.11]@Sukh