Ain't My *****-Metallica

[00:00.00] 作词 : Hetfield, Ulrich [00:01.00] 作曲 : James Hetfield/Lars Ulrich [00:39.25]Outta my way' outta my day
滚出我的路 滚出我生活 [00:41.88]Outta your mind and into mine
离开你思绪 进入我领地 [00:44.89]Into no one' into no one
无处可归 无人接纳 [00:47.83]Into your step but outta time
踏入你舞步却错过节拍 [00:51.57]Head strong' whats wrong
固执己见 有何不妥 [00:54.38]Ive already heard this song
这陈词滥调早已听够 [00:57.00]Before... you arrived
在你出现...之前 [01:00.56]But now its time
但现在该是 [01:01.93]To kiss your ass good-bye
让你滚蛋的时候 [01:07.05]Draggin me down' why you around
拖累我坠落 你为何纠缠 [01:10.50]So useless
如此无用 [01:14.38]It aint my fall' it aint my call
非我之过 非我抉择 [01:18.01]It aint my *****
与我无关 [01:19.95] [01:26.06]It aint my bich
与我无关 [01:28.26] [01:32.43]Down on the sun' down and no fun
沉沦烈日下 沉闷无乐趣 [01:35.13]Down and out' where the hell ya been
穷途末路 你究竟去哪 [01:38.18]Damn it all down' damn it unbound
统统见鬼 彻底失控 [01:41.24]Damn it all down to hell again
再次堕入地狱深渊 [01:44.74]Stand tall' cant fall
昂首挺立 绝不屈服 [01:47.56]Never even bend at all
从未有过半分动摇 [01:50.14]Before... you arrived
在你出现...之前 [01:52.46] [01:53.21]But now its time
但现在该是 [01:55.03]To kiss your ass good-bye
让你滚蛋的时候 [02:00.17]Draggin me down' why you around
拖累我坠落 你为何纠缠 [02:03.00]So useless
如此无用 [02:08.01]It aint my fall' it aint my call
非我之过 非我抉择 [02:11.69]It aint my *****
与我无关 [02:13.57] [03:21.46]Outta my way' outta my day
滚出我的路 滚出我生活 [03:24.14]Outta your mind and into mine
离开你思绪 进入我领地 [03:27.20]Into no one' into no one
无处可归 无人接纳 [03:30.32]Into your step but outta time
踏入你舞步却错过节拍 [03:33.13] [03:33.83]Head strong' whats wrong
固执己见 有何不妥 [03:36.71]Ive already heard this song
这陈词滥调早已听够 [03:39.52]Before... you arrived
在你出现...之前 [03:41.71] [03:43.08]But now its time
但现在该是 [03:44.52]To kiss your ass good-bye
让你滚蛋的时候 [03:46.20] [03:46.95]Draggin me down' why you around
拖累我坠落 你为何纠缠 [03:49.44] [03:55.65]So useless
如此无用 [03:56.21]It aint my fall' it aint my call
非我之过 非我抉择 [03:59.10]It aint my *****
与我无关 [04:03.11]No way but down' why you around?
唯有堕落 你为何徘徊？ [04:08.95]No foolin
绝非玩笑 [04:10.15] [04:18.29]It aint my smile' it aint my style
非我之笑 非我风格 [04:21.80]It aint my *****
与我无关 [04:23.13] [04:27.88]Aint mine' your kind
不属我 你这类 [04:30.06] [04:30.94]Your steppin outta time
早已不合时宜 [04:32.82]Aint mine' your kind
不属我 你这类 [04:34.82]Your steppin outta time
早已不合时宜 [04:37.58]Draggin me down' why you around?
拖累我坠落 你为何徘徊？ [04:40.33]No foolin
绝非玩笑 [04:41.08]It aint my fall' it aint my call
非我之过 非我抉择 [04:43.38]It aint my...
这不是我的... [04:44.45]*****... you aint mine
麻烦...你不配