What I Wanted to Say-Colbie Caillat

[00:00.67]Colbie Caillat - What I Wanted To Say
Colbie Caillat - 我想说的话 [00:02.16] [00:14.67]I should have done something again
我本该再做些什么 [00:19.12]I did nothing
却束手无策 [00:21.86]Watched us separate
眼看我们渐行渐远 [00:28.88]What should I do now
此刻该如何是好 [00:32.58]Run and chase you down
该奔向你将你追回 [00:36.23]I can't hesitate
我不能犹豫不决 [00:41.76] [00:42.57]'cause all I wanted to say is something real
因我只想说出真心话 [00:45.89]All I want you to know is how I feel
只想让你明白我的感受 [00:49.20]All I wanted to give was my heart
我只想献出这颗真心 [00:52.79]But I'm stuck here at the start
却困在起点无法启程 [00:56.99] [00:57.52]It's on the tip of my tongue but I'm still afraid
话到嘴边仍心生怯意 [01:00.65]Sometimes the only thing words do is get in the way
有时言语反成阻碍 [01:04.11]Sometimes the easiest things are the hardest to say
最简单的话最难说出口 [01:07.75]But I don't wanna lose you, drive you away
但我不想失去你 将你推远 [01:11.67]Don't wanna confuse you, I need you to stay
不愿让你困惑 我需要你留下 [01:15.15]Only wish you knew what I wanted to say
多希望你能懂我想说的话 [01:18.91]Only wish you knew what I wanted to say
多希望你能懂我想说的话 [01:27.31] [01:29.86]My hands are shaking
我的双手在颤抖 [01:33.47]I'm yours for the taking
我愿为你倾尽所有 [01:37.03]Don't you hesitate
请你别再犹豫 [01:44.10]Please just do one thing
只需给我回应 [01:47.71]One small sign, something
一个微小信号就好 [01:51.35]Let's jump off the edge
让我们纵身跃下悬崖 [01:56.29] [01:57.46]'cause all I want you to say is something real
因我只想听你真心话 [02:00.73]All I wanted to know is how you feel
只想知晓你的感受 [02:04.38]All I want you to give is your heart
只愿你交出那颗真心 [02:08.05]But we're stuck here at the start
但我们困在起点徘徊 [02:12.24] [02:12.86]It's on the tip of my tongue but I'm still afraid
话到嘴边仍心生怯意 [02:15.80]Sometimes the only thing words do is get in the way
有时言语反成阻碍 [02:19.33]Sometimes the easiest things are the hardest to say
最简单的话最难说出口 [02:23.09]But I don't wanna lose you, drive you away
但我不想失去你 将你推远 [02:26.99]Don't wanna confuse you, I need you to stay
不愿让你困惑 我需要你留下 [02:30.45]Only wish you knew what I wanted to say
多希望你能懂我想说的话 [02:34.10]Only wish you knew what I wanted to say
多希望你能懂我想说的话 [02:40.72] [02:51.94]It's on the tip of my tongue but I'm still afraid
话到嘴边仍心生怯意 [02:55.20]Sometimes the only thing words do is get in the way
有时言语反成阻碍 [02:58.77]Sometimes the easiest things are the hardest to say
最简单的话最难说出口 [03:02.48]But I don't wanna lose you
但我不想失去你 [03:10.33]I don't wanna lose you
我不想失去你 [03:13.07]No, I don't wanna lose you
不 我不想失去你 [03:16.63]No, I don't wanna lose you
不 我不想失去你 [03:23.92] [03:25.14]I should have done something
我本该有所行动 [03:26.54]I should have done something
我本该有所行动 [03:28.36]I should have done something but I never wanted to
我本该有所行动 却始终不愿面对 [03:31.87]I should have done something
我本该有所行动 [03:33.76]I should have done something
我本该有所行动 [03:35.53]I should have done something but I never wanted to
我本该有所行动 却始终不愿面对 [03:40.69] [03:42.42]I don't wanna lose you
我不想失去你 [03:48.96]No, I don't wanna lose you
不 我不想失去你 [03:56.80] [03:57.75]I should have done something
我本该有所行动 [03:58.73]I should have done something
我本该有所行动 [04:00.55]I should have done something but I never wanted to
我本该有所行动 却始终不愿面对 [04:04.06]I should have done something
我本该有所行动 [04:05.87]I should have done something
我本该有所行动 [04:07.66]I should have done something but I never wanted to
我本该有所行动 却始终不愿面对 [04:12.75]