Fallin' For You-Colbie Caillat

[00:00.000] 作词 : Rick Nowels [00:01.000] 作曲 : Colbie Caillat [00:18.850]I don’t know boy
我不明白 [00:20.870]I think I maybe
但我想也许 [00:22.880]Fallin’ for you
我已经爱上你了 [00:24.970]Dropping so quickly
坠入的如此快速 [00:26.950]Maybe I should
也许我该 [00:29.040]Keep this to myself
保有这个秘密 [00:31.020]Waiting ’til I
直到我 [00:33.030]Know you better
更加了解你 [00:34.290]I am trying
我努力试着 [00:36.580]Not to tell you
不告诉你 [00:38.630]But I want to
但其实我想 [00:40.690]I’m scared of what you’ll say
害怕你会说什么 [00:42.630]So I’m hiding what I’m feeling
所以我藏起我的感受 [00:46.660]But I’m tired of
但是我厌倦了 [00:49.190]Holding this inside my head
继续隐藏这个秘密 [00:52.010]I’ve been spending all my time
我已经花了所有的时间 [00:54.230]Just thinking about ya
想着你 [00:55.860]I don’t know what to do
不知该何去何从 [00:57.880]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [00:59.930]I’ve been waiting all my life
我已经花了所有的时间 [01:02.320]and now I found ya
而现在我终于找到你 [01:04.060]I don’t know what to do
不知该何去何从 [01:06.070]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [01:10.700]I’m fallin’ for you
我已经爱上你了 [01:16.410]As I’m standing here
我站在这里 [01:18.570]And you hold my hand
而你握住我的手 [01:20.590]Pull me towards you
將我拉向你 [01:23.070]And we start to dance
然后我们开始翩翩起舞 [01:25.200]All around us
在我们身旁 [01:27.100]I see nobody
看不见任何人 [01:29.160]Here in silence
寂靜中 [01:31.580]It’s just you and me
只有你和我 [01:32.610]I’m trying
我努力试着 [01:34.330]Not to tell you
不告诉你 [01:36.340]But I want to
但其实我想 [01:38.390]I’m scared of what you’ll say
害怕你会说什么 [01:40.510]So I’m hiding what I’m feeling
所以我藏起我的感受 [01:44.370]But I’m tired of
但是我厌倦了 [01:47.010]Holding this inside my head
继续隐藏这个秘密 [01:49.610]I’ve been spending all my time
我已经花了所有的时间 [01:51.960]Just thinking about ya
想着你 [01:53.600]I don’t know what to do
不知该何去何从 [01:55.650]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [01:57.660]I’ve been waiting all my life
我已经花了所有的时间 [02:00.430]and now I found ya
而现在我终于找到你 [02:02.030]I don’t know what to do
不知该何去何从 [02:04.080]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [02:08.690]I’m fallin’ for you
我已经爱上你了 [02:14.550]Oh I just can’t take it
我无法承受 [02:18.580]My heart is racing
我的心跳加速 [02:22.500]The emotions keep spinning out
情绪就要失控 [02:30.860]I’ve been spending all my time
我已经花了所有的时间 [02:33.370]Just thinking about ya
想着你 [02:34.980]I don’t know what to do
不知该何去何从 [02:37.030]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [02:39.070]I’ve been waiting all my life
我已经花了所有的时间 [02:41.140]and now I found ya
而现在我终于找到你 [02:42.670]I don’t know what to do
不知该何去何从 [02:44.680]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [02:49.420]I’m fallin’ for you
我已经爱上你了 [02:55.090]I can’t stop thinking about it
我无法停止想着這件事 [02:57.040]I want you all around me
希望你在我身边 [02:59.120]And now I just can’t hide it
现在已无法隐藏 [03:01.100]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [03:02.960]I can’t stop thinking about it
我无法停止想着這件事 [03:04.970]I want you all around me
希望你在我身边 [03:07.100]And now I just can’t hide it
现在已无法隐藏 [03:09.190]I think I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了 [03:14.040]I’m fallin’ for you
我已经爱上你了 [03:18.450]Ooohhh
哦~~~ [03:20.390]Oh no no
哦~~~ [03:22.480]Oooooohhh
哦~~~~~ [03:25.650]Oh I’m fallin’ for you
我想我已经爱上你了