Many Rivers To Cross-Cher

[00:35.97]Many rivers to cross
多少河流待渡过 [00:40.41]But I can't seem to find my way over
却找不到前行的方向 [00:42.48]Wandering I am lost
徘徊中迷失自我 [00:55.98]As I travel along the white cliffs of dover.
当我漫步在多佛白崖上 [01:04.95]Yes I've got many rivers to cross
是啊 多少河流待渡过 [01:11.40]And it's only my will that keeps me alive
仅凭意志支撑生命微光 [01:20.49]'Cause I've been licked, washed up for years
多年挫败如浪冲刷 [01:28.74]And I merely survive because of my pride.
仅剩自尊让我存活世上 [01:40.02]And this lonliness won't leave me alone
这孤独如影随形 [01:45.99]It's such a drag to be on your own
形单影只令人窒息 [01:47.07]'cause my man left me and he didn't say why
爱人离去未留只语 [02:01.11]So I guess I'll have to cry.
唯有泪水可诉衷肠 [02:08.82]I've got many rivers to cross
多少河流待渡过 [02:14.70]But just where to begin', I'm playing for time
拖延时间不知从何启航 [02:15.78]'cause there've been times I find myself
时有瞬间恍惚 [02:31.20]Thinking of committing, a dreadful crime.
竟想犯下可怕罪状 [02:40.08]And this lonliness won't leave me alone
这孤独如影随形 [02:47.88]It's such a drag to be on your own
形单影只令人窒息 [02:48.78]My man left me and he didn't say why
爱人离去未留只语 [03:03.18]So I guess I'll have to cry.
唯有泪水可诉衷肠 [03:11.10]I've got many rivers to cross
多少河流待渡过 [03:20.52]But just where to begin', I'm playing for time
拖延时间不知从何启航 [03:24.72]But I've been licked, and washed up for years
多年挫败如浪冲刷 [03:27.72]And I merely survive because of my pride
仅剩自尊让我存活世上 [03:37.35](Many rivers to) Oh cross
(多少河流待) 噢 渡过