My Songs Wear Black-Mono Inc.mp3下载无损flac下载
My Songs Wear Black-Mono Inc.在线试听免费歌词下载
[00:14]you look civil now and you found a good man
你现在看起来很文静,而且找到了一个很好的他 [00:21]Heard you married
听说你结婚了 [00:25]Wow,that's nice
真心替你高兴 [00:28]Heard you moved away
而且我听说你搬走了 [00:31]From this dirty old town
搬离了这个脏乱的老城 [00:35]To the sunny side of life
去了生命中更好的地方 [00:43]But all this doesn't make it easier
但是这不足以我们忘掉彼此 [00:49]Yeah,knowing all this doesn't make it right
因为我们的过去是不能忘掉的事实 [00:59]Don't look back cause a new day has come
但是不要再想以前我们之间的点点滴滴了,生活还在继续 [01:06]I won't track what you do
我现在并不想知道你正在做什么 [01:13]Songs wear black
歌曲也因此变得忧伤 [01:16]Now I'm sure that you're gone
我知道你已离开我很长时间了 [01:20]So live a happy life
所以请忘掉我,你一定要让自己幸福 [01:24]All the best for you
我把所有美好的祝福全都给你 [01:29]You play rummy now and you're raising two kids
你有了自己的两个孩子,现在正和他们玩拉米牌 [01:36]And you're wealthy
生活过得富裕充足 [01:40]Wow,that's fine
真好 [01:44]Heard you like my band and you're reading my words
听说你喜欢我的乐队,还关注过我的消息 [01:51]But don't let me know ,just why
但是你却不想让我知道,为什么 [01:59]Cause all this doesn't make it better now
因为你还生我的气吗 [02:05]Yeah,knowing all this doesn't make it good
我们都知道事情并没有好转 [02:16]Don't look back cause a new day has come
不要想那些不堪回首的事了,因为我们还在继续生活 [02:22]I won't track what you do
我不想知道你现在在做什么 [02:28]My songs wear black
我的歌也变得忧伤 [02:32]Now I'm sure that you're gone
我知道你早已把我遗忘 [02:36]So live a happy life yet
所以好好过你的生活吧 [02:40]All the best for you
我把所有最好的祝福都给你 [02:44]Don't you think of me?
你会想起我吗 [02:50]I won't think of you
我知道我不会再想你了 [02:55]That's nothing good about us
这是我们之间最坏的 [03:01]That's the worst that we can do
最坏的事莫过于忘记彼此(但这也是最好的,不是吗) [03:06]Don't you cry for me?
你会再为我哭泣吗 [03:11]I won't cry for you
但我不会为你哭泣了 [03:17]It was true but now it's over
我知道我们不会再相见已成为事实 [03:22]Got to learn to let loose
要学会放手 [03:57]But all this doesn't make it easier
既使我们的过去是不能忘掉的事实 [04:03]Yeah knowing all this doesn't make it right
既使我们之间有美好的回忆 [04:13]Don't look back cause a new day has come
请不要再想我们之间的事了,生活还得继续 [04:20]I won't track wat you do
我不知道你现在在做什么 [04:27]I'll live on now I know that you're gone
我知道你早已离开,而且我也要有自己的生活 [04:34]My greatest gift was mono
现在我最好的礼物就是我的乐队 [04:37]but the second best was you
而已离开我很久的你还是快要超过它 [04:43]My greatest gift was mono
我的一切就是我的乐队 [04:46]But the second best was you
你也是我美好的回忆
你现在看起来很文静,而且找到了一个很好的他 [00:21]Heard you married
听说你结婚了 [00:25]Wow,that's nice
真心替你高兴 [00:28]Heard you moved away
而且我听说你搬走了 [00:31]From this dirty old town
搬离了这个脏乱的老城 [00:35]To the sunny side of life
去了生命中更好的地方 [00:43]But all this doesn't make it easier
但是这不足以我们忘掉彼此 [00:49]Yeah,knowing all this doesn't make it right
因为我们的过去是不能忘掉的事实 [00:59]Don't look back cause a new day has come
但是不要再想以前我们之间的点点滴滴了,生活还在继续 [01:06]I won't track what you do
我现在并不想知道你正在做什么 [01:13]Songs wear black
歌曲也因此变得忧伤 [01:16]Now I'm sure that you're gone
我知道你已离开我很长时间了 [01:20]So live a happy life
所以请忘掉我,你一定要让自己幸福 [01:24]All the best for you
我把所有美好的祝福全都给你 [01:29]You play rummy now and you're raising two kids
你有了自己的两个孩子,现在正和他们玩拉米牌 [01:36]And you're wealthy
生活过得富裕充足 [01:40]Wow,that's fine
真好 [01:44]Heard you like my band and you're reading my words
听说你喜欢我的乐队,还关注过我的消息 [01:51]But don't let me know ,just why
但是你却不想让我知道,为什么 [01:59]Cause all this doesn't make it better now
因为你还生我的气吗 [02:05]Yeah,knowing all this doesn't make it good
我们都知道事情并没有好转 [02:16]Don't look back cause a new day has come
不要想那些不堪回首的事了,因为我们还在继续生活 [02:22]I won't track what you do
我不想知道你现在在做什么 [02:28]My songs wear black
我的歌也变得忧伤 [02:32]Now I'm sure that you're gone
我知道你早已把我遗忘 [02:36]So live a happy life yet
所以好好过你的生活吧 [02:40]All the best for you
我把所有最好的祝福都给你 [02:44]Don't you think of me?
你会想起我吗 [02:50]I won't think of you
我知道我不会再想你了 [02:55]That's nothing good about us
这是我们之间最坏的 [03:01]That's the worst that we can do
最坏的事莫过于忘记彼此(但这也是最好的,不是吗) [03:06]Don't you cry for me?
你会再为我哭泣吗 [03:11]I won't cry for you
但我不会为你哭泣了 [03:17]It was true but now it's over
我知道我们不会再相见已成为事实 [03:22]Got to learn to let loose
要学会放手 [03:57]But all this doesn't make it easier
既使我们的过去是不能忘掉的事实 [04:03]Yeah knowing all this doesn't make it right
既使我们之间有美好的回忆 [04:13]Don't look back cause a new day has come
请不要再想我们之间的事了,生活还得继续 [04:20]I won't track wat you do
我不知道你现在在做什么 [04:27]I'll live on now I know that you're gone
我知道你早已离开,而且我也要有自己的生活 [04:34]My greatest gift was mono
现在我最好的礼物就是我的乐队 [04:37]but the second best was you
而已离开我很久的你还是快要超过它 [04:43]My greatest gift was mono
我的一切就是我的乐队 [04:46]But the second best was you
你也是我美好的回忆
My Songs Wear Black-Mono Inc.热门评论
翻译歌词时听了四十多遍,不是翻译太慢,是不想翻译太快,忍不住哭了两次:主唱和女孩分手后,女孩去了另一个城,嫁给了另一个他,并且有了两个孩子,生活富足,而主唱没有再找女朋友,只有一个乐队陪伴自己,他期望但却不太希望彼此互相忘记。为了ta,请不要让彼此伤心,愿天下有情人终成兄妹。