After the War-Mono Inc.

[00:23.56]So many came before you,
有很多人在你到来之前已经来过这里 [00:26.82]The prisoners of fate.
他们都失败了，做了别人的囚徒 [00:29.56]A history of bloodshed,
他们用血为不可改变的史实添上一页 [00:32.59]A legacy of hate.
这段充满血腥味的历史只会让人厌恶 [00:35.59]But where will you be standing
虽然你不知道何时才能到达战争的尽头 [00:38.47]When the battles have been won?
但是你不情愿就此倒下 [00:41.63]Inside your lonely fortress
你只能独自坚守你的阵线 [00:44.74]The battle's just begun.
这场战争即将打响 [00:47.98]After the war
而在硝烟过后 [00:50.48]Who will you be fighting for?
你又会去哪个战场，会为哪个统治者拼杀 [00:53.79]After the war is over.
当战争结束之后 [00:59.60]After the fire
当它的烈焰烧尽一切 [01:02.63]Is burning to its dying embers.
只剩下灰烬之时 [01:07.86]After the war.
你只能为下一场战斗恢复体力 [01:10.95] [01:20.92]A letter from the draft board,
一封封军营的派遣信 [01:23.67]Put pain to all your dreams.
不断让你的梦想支离破碎 [01:26.53]You're just another number
你可知道在这场战役中 [01:29.56]In military schemes.
你只不过是一枚小小的棋子而已 [01:32.63]They marched you in a uniform
统治者给你套上战服，然后把你放到前线 [01:35.68]You wore against your will.
即使你知道他们所说的希望和荣誉充满着谎言 [01:38.67]With lies of hope and glory,
但你只能不断砍杀 [01:41.34]They taught you how to kill.
战争之后除了他们教你的杀戮，你一无所有 [01:44.48]After the war
这次战争结束之后 [01:47.39]Who will you be fighting for?
你又会去哪个战场，会为谁战斗 [01:50.55]After the war is over.
当战争结束后 [01:56.42]After the fire
当它把一切烧为灰烬 [01:59.44]Is burning to its dying embers.
烈焰将熄之后 [02:04.41]After the war.
一次又一次 [02:07.78] [02:13.01]After the war,
一次又一次 [02:15.10] [02:41.53]They marched you in a uniform
他们只会给你套上战服，把你放到前线 [02:45.07]You wore against your will.
你只能带着不存在的希望和荣誉 [02:47.84]With lies of hope and glory,
不断砍杀 [02:50.52]They taught you how to kill.
而那个你为之奋斗的人只是站在一旁教你怎样杀戮 [02:53.99]After the war
或许你在想，这次战争之后 [02:56.84]Who will you be fighting for?
你是否还为这一个统治者战斗 [02:59.85]After the war is over.
当战争结束之后 [03:05.55]After the fire
当战争的火焰 [03:08.45]Is burning to its dying embers.
烧光一切，只剩灰烬之时 [03:13.65]After the war.
回到军营后 [03:17.65]Who will you be fighting for?
你只能独自舔舐伤口 [03:21.30]After the war is over.
战争之后 [03:26.91]After the fire
无情的火焰 [03:29.83]Is burning to its dying embers.
会烧掉一切 [03:34.89]After the war.
而你只能保存体力为了下一次的杀戮