Time After Time-Cyndi Lauper

[00:00.000] 作曲 : Rob Hyman/Cyndi Lauper [00:01.000] 作词 : Cyndi Lauper/Rob Hyman [00:14.950]lying in my bed i hear the clock tick,
躺在床上听钟声滴答 [00:19.510]And think of you
思念涌上心头 [00:21.710]Caught up in circles confusion
陷入循环往复的迷惘 [00:26.520]Is nothing new
早已不陌生 [00:29.140]Flashback warm nights
暖夜回忆闪现 [00:32.900]Almost left behind
几乎要被遗忘 [00:36.410]Suitcases of memories,
装满记忆的行李箱 [00:40.520]Time after
一次又一次 [00:42.900]Sometimes you picture me
有时你想象我的模样 [00:45.160]I'm walking too far ahead
我走得太远在前方 [00:49.440]You're calling to me, i can't hear
你呼唤着我 却听不清 [00:54.450]What you've said
你的话语 [00:56.550]Then you say go slow
你说要慢慢来 [01:00.230]I fall behind
我却落后了 [01:04.800]The second hand unwinds
秒针在逆向旋转 [01:07.750]If you're lost you can look and you will find me
若你迷路就张望 我就在原地 [01:12.130]Time after time
一次又一次 [01:14.660]If you fall i will catch you i'll be waiting
若你坠落我会接住你 永远守候 [01:19.390]Time after time
一次又一次 [01:22.100]If you're lost you can look and you will find me
若你迷路就张望 我就在原地 [01:26.740]Time after time
一次又一次 [01:29.270]If you fall i will catch you i'll be waiting
若你坠落我会接住你 永远守候 [01:33.910]Time after time
一次又一次 [01:52.240]After my picture fades and darkness has
当我的影像褪色 黑暗 [01:57.229]Turned to gray
渐成灰白 [01:59.410]Watching through windows you're wondering
你隔着窗户担忧张望 [02:03.870]If i'm ok
我是否安好 [02:06.590]Secrets stolen from deep inside
内心深处的秘密 [02:14.370]The drum beats out of time
鼓点渐渐失序 [02:17.260]If you're lost you can look and you will find me
若你迷路就张望 我就在原地 [02:21.900]Time after time
一次又一次 [02:24.520]If you fall i will catch you i'll be waiting
若你坠落我会接住你 永远守候 [02:29.250]Time after time
一次又一次 [02:47.320]You said go slow
你说要慢慢来 [02:51.430]I fall behind
我却落后了 [02:55.190]The second hand unwinds
秒针在逆向旋转 [02:58.250]If you're lost you can look and you will find me
若你迷路就张望 我就在原地 [03:02.460]Time after time
一次又一次 [03:05.170]If you fall i will catch you i'll be waiting
若你坠落我会接住你 永远守候 [03:09.800]Time after time
一次又一次 [03:12.430]If you're lost you can look and you will find me
若你迷路就张望 我就在原地 [03:17.150]Time after time
一次又一次 [03:19.700]If you fall i will catch you i'll be waiting
若你坠落我会接住你 永远守候 [03:24.510]Time after time
一次又一次 [03:28.350]Time after time
一次又一次 [03:32.120]Time after time
一次又一次 [03:35.530]Time after time
一次又一次 [03:43.300]