Broken Glass-Cyndi Laupermp3下载无损flac下载
Broken Glass-Cyndi Lauper在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Cyndi Lauper
[00:01.00] 作曲 : Cyndi Lauper/Junior Vasquez
[00:31.68] Ever since I could understand
自从我懂事以来 [00:33.88] My mother said to me
我母亲就对我说 [00:36.53] "Don't you ever let a man hit you
"不要让男人打你" [00:38.45] And don't you grow up like me"
"你不要像我一样长大成人" [00:40.95] So I swore I'd never be like her
所以我发誓 我永远不会像她那样 [00:43.80] Or my grandmother too
也永远不会像我的祖母那样 [00:46.76] Even if it meant I'd be alone
即使这意味着我将是孤独的 [00:49.03] Even if it meant I'd be alone
即使这意味着我将是孤独的 [00:52.91] 'Cause she looked, oh she looked like broken glass
因为她看起来...当她倒在地上时 [00:58.88] When she fell to the ground
她看起来像是破碎的玻璃 [01:01.43] I heard the sound of thunder trailing off
当她开始恢复知觉时 [01:04.05] When she started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [01:06.24] But she couldn't make him stop
但她无法让他停下 [01:08.79] And she wouldn't let it go
她也不愿放手离开 [01:11.33] So every time she got back up
所以当她每次重新站起来时 [01:13.76] Like broken glass went tumblin' down
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [01:18.53] Tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [01:26.56] First time that I saw your face
当我第一次看到你的面孔时 [01:28.81] You looked so lost and kind
你看起来是如此茫然又友善 [01:31.56] Should have recognized that troubled look
我本应该从我的经历中 [01:33.78] From the road I left behind
意识到你那忧虑的神情 [01:35.84] But I thought that I could comfort you
但我曾认为我可以抚慰你 [01:38.70] Or was it you could comfort me?
或者你可以抚慰我 [01:41.67] Never saw your anger 'til you blew
我从未见过你生气 [01:44.04] Never saw your anger 'til you blew
直到你怒发冲冠 [01:47.90] And I feel, oh I'd feel like broken glass
这让我感觉到...当我倒在地上时 [01:53.82] When I fell to the ground
我感觉到我像是破碎的玻璃 [01:56.29] I heard the sound of thunder trailing off
当我开始恢复知觉时 [01:58.91] When I started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [02:01.24] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [02:03.81] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [02:06.19] So every time I got back up
所以当我每次重新站起来时 [02:08.66] Like broken glass went tumbling down
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [02:13.55] Tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [02:23.87] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [02:26.37] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [02:34.09] The slightest thing could spark you
一点小事就能惹火你 [02:35.79] There was always hell to pay
你迟早会付出惨痛的代价 [02:39.06] I could feel your darkness in me
我可以感受到你的黑暗在我的体内 [02:40.90] And I knew just what to say
我知道该说些什么 [02:43.39] And the rest I can't remember
其余的我就不记得了 [02:45.79] But it sounded like a gun
但这听起来像是枪声 [02:48.86] But it could have been a firecracker
也有可能是鞭炮声 [02:51.49] It could have been a firecracker, made me run
劈里啪啦的声音 让我逃离 [02:55.28] And you looked, oh you looked like broken glass
你看起来...当你倒在地上时 [03:01.22] When you fell to the ground
你看起来像是破碎的玻璃 [03:03.77] I heard the sound of thunder trailing off
当你开始恢复知觉时 [03:06.22] When you started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [03:08.77] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [03:11.30] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [03:13.71] So this time when you got back up
所以当你这次重新站起来时 [03:16.25] Like broken glass you went just like broken glass
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [03:24.14] Just like broken glass
像破碎的玻璃一样 [03:29.10] You looked like broken glass
当你倒在地上时 [03:31.25] When you fell to the ground
你看起来像是破碎的玻璃 [03:33.72] I heard the sound of thunder trailing off
当你开始恢复知觉时 [03:36.14] When you started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [03:38.90] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [03:41.10] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [03:43.72] So this time when you got back up
所以当你这次重新站起来时 [03:46.15] Like broken glass you went
就像破碎的玻璃一样 [03:48.34] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [04:07.58] You went tumbling down
你跌倒在地 [04:10.88] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
鼻青脸肿 [04:18.94] Crash, like broken glass
争吵声 像破碎的玻璃一样 [04:21.48] Crash, like broken glass
碰撞声 像破碎的玻璃一样 [04:23.95] Crash, like broken glass
崩溃声 像破碎的玻璃一样 [04:26.26] You went, you went tumbling down
你跌倒在地 [04:30.86] Tumbling down, tumbling down
惨不忍睹 [04:36.82] Crash
家暴声 [04:43.99] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [04:48.73] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [04:54.11] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [05:03.77] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [05:06.35] You went, you went tumbling down
你跌倒在地
自从我懂事以来 [00:33.88] My mother said to me
我母亲就对我说 [00:36.53] "Don't you ever let a man hit you
"不要让男人打你" [00:38.45] And don't you grow up like me"
"你不要像我一样长大成人" [00:40.95] So I swore I'd never be like her
所以我发誓 我永远不会像她那样 [00:43.80] Or my grandmother too
也永远不会像我的祖母那样 [00:46.76] Even if it meant I'd be alone
即使这意味着我将是孤独的 [00:49.03] Even if it meant I'd be alone
即使这意味着我将是孤独的 [00:52.91] 'Cause she looked, oh she looked like broken glass
因为她看起来...当她倒在地上时 [00:58.88] When she fell to the ground
她看起来像是破碎的玻璃 [01:01.43] I heard the sound of thunder trailing off
当她开始恢复知觉时 [01:04.05] When she started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [01:06.24] But she couldn't make him stop
但她无法让他停下 [01:08.79] And she wouldn't let it go
她也不愿放手离开 [01:11.33] So every time she got back up
所以当她每次重新站起来时 [01:13.76] Like broken glass went tumblin' down
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [01:18.53] Tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [01:26.56] First time that I saw your face
当我第一次看到你的面孔时 [01:28.81] You looked so lost and kind
你看起来是如此茫然又友善 [01:31.56] Should have recognized that troubled look
我本应该从我的经历中 [01:33.78] From the road I left behind
意识到你那忧虑的神情 [01:35.84] But I thought that I could comfort you
但我曾认为我可以抚慰你 [01:38.70] Or was it you could comfort me?
或者你可以抚慰我 [01:41.67] Never saw your anger 'til you blew
我从未见过你生气 [01:44.04] Never saw your anger 'til you blew
直到你怒发冲冠 [01:47.90] And I feel, oh I'd feel like broken glass
这让我感觉到...当我倒在地上时 [01:53.82] When I fell to the ground
我感觉到我像是破碎的玻璃 [01:56.29] I heard the sound of thunder trailing off
当我开始恢复知觉时 [01:58.91] When I started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [02:01.24] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [02:03.81] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [02:06.19] So every time I got back up
所以当我每次重新站起来时 [02:08.66] Like broken glass went tumbling down
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [02:13.55] Tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [02:23.87] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [02:26.37] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [02:34.09] The slightest thing could spark you
一点小事就能惹火你 [02:35.79] There was always hell to pay
你迟早会付出惨痛的代价 [02:39.06] I could feel your darkness in me
我可以感受到你的黑暗在我的体内 [02:40.90] And I knew just what to say
我知道该说些什么 [02:43.39] And the rest I can't remember
其余的我就不记得了 [02:45.79] But it sounded like a gun
但这听起来像是枪声 [02:48.86] But it could have been a firecracker
也有可能是鞭炮声 [02:51.49] It could have been a firecracker, made me run
劈里啪啦的声音 让我逃离 [02:55.28] And you looked, oh you looked like broken glass
你看起来...当你倒在地上时 [03:01.22] When you fell to the ground
你看起来像是破碎的玻璃 [03:03.77] I heard the sound of thunder trailing off
当你开始恢复知觉时 [03:06.22] When you started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [03:08.77] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [03:11.30] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [03:13.71] So this time when you got back up
所以当你这次重新站起来时 [03:16.25] Like broken glass you went just like broken glass
就像破碎的玻璃一样破烂不堪 [03:24.14] Just like broken glass
像破碎的玻璃一样 [03:29.10] You looked like broken glass
当你倒在地上时 [03:31.25] When you fell to the ground
你看起来像是破碎的玻璃 [03:33.72] I heard the sound of thunder trailing off
当你开始恢复知觉时 [03:36.14] When you started coming 'round
我听到雷鸣声渐渐远去 [03:38.90] But I couldn't make you stop
但我无法让你停下 [03:41.10] And you wouldn't let it go
你也不愿就此放手 [03:43.72] So this time when you got back up
所以当你这次重新站起来时 [03:46.15] Like broken glass you went
就像破碎的玻璃一样 [03:48.34] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
破烂不堪 [04:07.58] You went tumbling down
你跌倒在地 [04:10.88] Tumbling down, tumbling down, tumbling down
鼻青脸肿 [04:18.94] Crash, like broken glass
争吵声 像破碎的玻璃一样 [04:21.48] Crash, like broken glass
碰撞声 像破碎的玻璃一样 [04:23.95] Crash, like broken glass
崩溃声 像破碎的玻璃一样 [04:26.26] You went, you went tumbling down
你跌倒在地 [04:30.86] Tumbling down, tumbling down
惨不忍睹 [04:36.82] Crash
家暴声 [04:43.99] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [04:48.73] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [04:54.11] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [05:03.77] Like broken glass
像破碎的玻璃一样 [05:06.35] You went, you went tumbling down
你跌倒在地
Broken Glass-Cyndi Lauper热门评论
编曲使用了嘻哈与New Jack Swing风格，管铜素材穿插呈现出放克取向，并以欢快的舞曲音乐支柱（鼓机、键盘、采样）为基础，但是在如Prince作品狂欢般的氛围下，却是一个不光彩的主题内核，揭露了"Domestic violence"(家庭暴力/殴妻)；Cindy在这首歌中宣称她的报复是“它听起来像枪，但它可能是鞭炮”。