Feels Like Christmas-Cyndi Lauper

[00:00.00] 作词 : Bazilian, Hyman, Lauper [00:00.05] [00:20.94]if you want to see me
如果你想来见我 [00:23.37]don't break down and cry
不要沮丧不必惊慌 [00:25.80]i can be your sweetie
如果你想和我做朋友 [00:28.58]if you be a friend of mine
我可以成为你的小甜心 [00:31.03]and i won't be forsaken
如果你认为这个想法不太好 [00:33.77]if you think thoughts unkind
我也不会轻易放弃 [00:36.11]just bring home the bacon
你只需要把培根 [00:38.77]and bring it home on time
准时带回家就好 [00:42.14] [01:02.41]hey louie, can't you see
亲爱的 还没发现吗 [01:05.36]i couldn't leave you if i tried
我真的无法离开你 [01:08.10]hey louie, listen to me
亲爱的 听我说 [01:10.62]we got a thing so dignified
我们之间过于端庄 [01:13.30]it don't matter if we lived in a shack
金屋或银屋 [01:15.88]or in a shiny cadillac
都不如自己的草屋 [01:18.73]it don't matter rich or poor
因为真正的爱情 [01:21.04]when love is knocking at your door
没有穷富贵贱之分 [01:23.76]it feels like christmas
这种感觉宛如圣诞节 [01:26.66]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [01:28.80]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [01:34.47]it feels like christmas
这种感觉宛如圣诞节 [01:37.40]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [01:39.75]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [01:44.48] [01:45.47]hey louie, life is sweet
亲爱的 生活如此多娇 [01:47.91]i can't be bitter
当你和我在一起时 [01:49.29]when you're here with me
我不会感到痛苦 [01:50.74]hey louie, no regrets
亲爱的 我不会后悔 [01:53.32]holding on to things
面对烦心事 [01:54.30]that you ought to forget
就应该忘记它 [01:55.72]well, it doesn't matter tit for tat
我们没必要斤斤计较 [01:58.60]'cause what you give
因为当你付出了 [02:00.16]you get it back
就肯定会有回报 [02:01.44]it don't matter anymore
因为真正的爱情 [02:03.82]when love is knocking at your door
不分对与错 [02:06.52]it feels like christmas
这种感觉宛如圣诞节 [02:09.41]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [02:11.87]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [02:17.49]everytime i see ya
每当我看见你时 [02:20.11]everytime i hear ya
每当我听到你的声音时 [02:22.77]everytime i'm near ya
每当我靠近你时 [02:24.71]i'd be happy
我都十分开心 [02:27.39]because it feels like christmas
因为这种感觉宛如圣诞节 [02:30.72]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [02:33.14]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [02:40.91] [03:00.15]everytime i see ya
每当我看见你时 [03:02.77]everytime i hear ya
每当我听到你的声音时 [03:05.38]everytime i'm near ya
每当我靠近你时 [03:07.44]i'd be happy
我都十分开心 [03:09.76]because it feels like christmas
因为这种感觉宛如圣诞节 [03:13.36]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [03:16.09]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [03:20.16]don't you know it feels like christmas
你不知道吗 这种感觉宛如圣诞节 [03:24.14]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [03:26.60]it feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [03:30.76]everytime it feels like christmas
每当你和我在一起时便宛如圣诞节 [03:34.83]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [03:46.12] [03:55.57]feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [04:01.47]feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [04:06.55]feels like christmas
这种感觉宛如圣诞节 [04:09.53]just like christmas
就像圣诞节一样幸福 [04:11.97]feels like christmas with you
你让我的每天都是圣诞节 [04:17.21]