Gunpowder & Lead-Miranda Lambertmp3下载无损flac下载
Gunpowder & Lead-Miranda Lambert在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Miranda Lambert/Heather Little
[00:01.00] 作曲 : Lambert, Little
[00:15.97]County road 233, under my feet
郡道233，在我脚下 [00:22.37]Nothin' on this white rock but little ole me
白色岩石上除了我，了无一物 [00:26.92]I've got two miles till, he makes bail
我走了两英里，他被保释 [00:32.62]And if I'm right we're headed straight for hell
如果方向无误，那么我们正朝着地狱走去 [00:36.74]Chorus: [00:37.47]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [00:39.88]Wait by the door and light a cigarette
在门口等着，点燃一支香烟 [00:42.34]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如其所愿 [00:45.14]And he ain't seen me crazy yet
他还没见过我发狂呢 [00:47.45]He slap my face and he shook me like a rag doll
他扇着我的耳光，把我像一个破烂人偶般玩弄 [00:50.43]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [00:52.60]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个真正的女孩是什么做的 [00:55.41]Gunpowder and lead
火药和导线 [00:56.85] [01:01.63]It's half past ten, another six pack in
现在十点半，再加上六包 [01:07.31]And I can feel the rumble like a cold black wind
我能感觉到隆隆声，如黑色的寒风 [01:12.01]He pulls in the drive, the gravel flies
他发动汽车，尘砂四起 [01:16.54]He dont know what's waiting here this time
他不知道此刻正在等待着什么 [01:22.03]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [01:24.70]Wait by the door and light a cigarette
站在门口，点燃一支香烟 [01:27.04]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如其所愿 [01:29.88]And he ain't seen me crazy yet
他还没见我发狂呢 [01:32.25]He slap my face and he shook me like a rag doll
他扇着我的耳光，把我像一个破烂人偶般玩弄 [01:35.31]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [01:37.47]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个女孩是由什么组成的 [01:40.51]Gunpowder and lead
火药和导线 [01:46.58]His fist is big but my gun's bigger
他的拳头很大，但是我的枪火力更大 [01:51.69]He'll find out when I pull the trigger
当我扣动扳机，他就明白了 [01:54.51]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [01:56.53]Wait by the door and light a cigarette
在门口等着，点燃一支香烟 [01:58.96]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如他所愿 [02:01.70]And he ain't seen me crazy yet
他还没见我发狂呢 [02:04.12]He slap my face and he shook me like a rag doll
他拍打着我的脸颊，把我像一个破烂人偶般来回摇晃 [02:07.28]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [02:09.47]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个真正女孩是什么做的 [02:12.56]Gunpowder and lead
火药和导线
郡道233，在我脚下 [00:22.37]Nothin' on this white rock but little ole me
白色岩石上除了我，了无一物 [00:26.92]I've got two miles till, he makes bail
我走了两英里，他被保释 [00:32.62]And if I'm right we're headed straight for hell
如果方向无误，那么我们正朝着地狱走去 [00:36.74]Chorus: [00:37.47]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [00:39.88]Wait by the door and light a cigarette
在门口等着，点燃一支香烟 [00:42.34]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如其所愿 [00:45.14]And he ain't seen me crazy yet
他还没见过我发狂呢 [00:47.45]He slap my face and he shook me like a rag doll
他扇着我的耳光，把我像一个破烂人偶般玩弄 [00:50.43]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [00:52.60]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个真正的女孩是什么做的 [00:55.41]Gunpowder and lead
火药和导线 [00:56.85] [01:01.63]It's half past ten, another six pack in
现在十点半，再加上六包 [01:07.31]And I can feel the rumble like a cold black wind
我能感觉到隆隆声，如黑色的寒风 [01:12.01]He pulls in the drive, the gravel flies
他发动汽车，尘砂四起 [01:16.54]He dont know what's waiting here this time
他不知道此刻正在等待着什么 [01:22.03]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [01:24.70]Wait by the door and light a cigarette
站在门口，点燃一支香烟 [01:27.04]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如其所愿 [01:29.88]And he ain't seen me crazy yet
他还没见我发狂呢 [01:32.25]He slap my face and he shook me like a rag doll
他扇着我的耳光，把我像一个破烂人偶般玩弄 [01:35.31]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [01:37.47]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个女孩是由什么组成的 [01:40.51]Gunpowder and lead
火药和导线 [01:46.58]His fist is big but my gun's bigger
他的拳头很大，但是我的枪火力更大 [01:51.69]He'll find out when I pull the trigger
当我扣动扳机，他就明白了 [01:54.51]I'm goin' home, gonna load my shotgun
我要回家，去装上我的机枪 [01:56.53]Wait by the door and light a cigarette
在门口等着，点燃一支香烟 [01:58.96]If he wants a fight well now he's got one
如果他要来场决斗，我会如他所愿 [02:01.70]And he ain't seen me crazy yet
他还没见我发狂呢 [02:04.12]He slap my face and he shook me like a rag doll
他拍打着我的脸颊，把我像一个破烂人偶般来回摇晃 [02:07.28]Don't that sound like a real man
听起来有点不是人？ [02:09.47]I'm going to show him what a little girls made of
我要向他展示一个真正女孩是什么做的 [02:12.56]Gunpowder and lead
火药和导线
Gunpowder & Lead-Miranda Lambert热门评论
这张专辑的写作主题集中于分手后的情绪与女性视角的报复、倔强、自我防卫及脆弱。Lambert在采访中表示这些写作源于她成长环境中接触的大量真实案例——她的父母都是私家侦探，家中一度收留过遭受家暴的女性，她从小听到各种情感、背叛与暴力故事，因此这些叙事成为她自然而然的写作方式。 开篇曲《Gunpowder & Lead》便是专辑中最具代表性的复仇题材歌曲之一，以第一人称描写一名长期遭受家暴的女性在施暴者出狱之际准备以霰弹枪反击。情节聚焦于她在家中等待对方回来的紧张时刻，呈现Lambert写作中最直接的自卫主题。 在音乐上，是G调的中速乡村摇滚曲，以resonator guitar为主要声响，营造带金属感的紧绷氛围。单曲版本与专辑不同之处在于删除了专辑中开头的门轴声与结尾的枪声，使其在电台播出时更为直接。常被媒体与评论拿来与Dixie Chicks的〈Goodbye Earl〉、Martina McBride的〈Independence Day〉相比，这些作品都以女性对抗虐待为核心叙事。 评论界对这首歌普遍正面，认为歌曲聚焦在等待反击的瞬间，是其叙事的关键强项。Pitchfork将此曲列入2007年的年度百大歌曲；Rough Trade将其列为2008年年度第九名单曲。Billboard与Paste后来将其分别列为Lambert作品中的第三与第四名。 在商业表现上，歌曲标志着Lambert事业的重要节点，成为她在乡村单曲的首支Top 10单曲（第7名），同时进入Billboard Hot 100至第52位，并在加拿大乡村榜达到第19名。销量方面，在美国取得超过百万的数字下载量，到2015年累计超过220万。
