Miss Thang-Monica

[00:00.000] 作词 : Dallas Austin [00:00.423] 作曲 : Dallas Austin [00:00.846]作词: Dallas Austin [00:01.911]作曲: Dallas Austin [00:02.564]Miss Thang.. (oohh)
风情小姐.. (哦~) [00:14.010]Miss Thang.. (Ooh ahh ooh..)
风情小姐.. (哦啊哦~) [00:20.005]Miss Thang.. (Oh yeah..)
风情小姐.. (噢耶~) [00:24.360]Couldn't wait to understand
迫不及待想要被理解 [00:27.259]I grew up faster than the rest
我比同龄人成长更快 [00:29.908]It affected the ways of my attitude
这影响了我的处世态度 [00:33.027]But don't take it as I'm rude
但别误会我傲慢无礼 [00:35.514]Now I'm fly as I can be
如今我活得光彩夺目 [00:38.315]Got responsibilities
肩负着成人的责任 [00:41.355]But I know when
但我清楚何时 [00:42.498]I'm right I'm right
该坚持己见 [00:44.319]And when I'm wrong as I can be
何时也会犯错失手 [00:46.499]But it's all right for me to think it's all about me
我有权认为世界绕我转动 [00:52.031]Too many people tryin' to check, but they can't see
太多人想指手画脚却看不透 [00:57.688]I know you wouldn't want to think that
我知道你不愿承认 [01:01.562]I'm naive
我天真幼稚 [01:03.782]Said I may be young, but
虽说年纪尚轻 [01:05.510]I'm experienced
却已历经沧桑 [01:07.041]In all I need to know, that's why
通晓生存法则 所以 [01:09.691]I'm Miss Thang (Because I know I've got it goin' on, they call me..)
我是风情小姐 (因我深知自己魅力四射 他们叫我...) [01:16.415]Miss Thang (Miss Thang, yeah..)
风情小姐 (风情小姐 耶~) [01:21.352]Miss Thang (It's the way that I carry on, that I'm Miss Thang...)
风情小姐 (这就是我的处世之道 我是风情小姐...) [01:27.919]Miss Thang (Miss Thang, baby..)
风情小姐 (风情小姐 宝贝~) [01:31.874]I meet guys that are my age, but they can't relate to me
同龄男孩无法理解我的世界 [01:37.497]Because I'm too much for their minds, and their young mentality
他们的幼稚心智跟不上我的境界 [01:43.204]Confidence is what you bold
自信是你最亮铠甲 [01:46.050]And my friends are much too old
我的朋友多是年长者 [01:48.937]But I swing out when they swang
当他们摇摆时我自翩跹 [01:51.667]And that's how
因此赢得 [01:52.701]I got my name
这个美名 [01:54.464]But it's all right for me to think it's all about me
我有权认为世界绕我转动 [01:59.745]Too many people tryin' to check but they can't see
太多人想指手画脚却看不透 [02:05.414]I know you wouldn't wanna think that
我知道你不愿承认 [02:09.192]I'm naive
我天真幼稚 [02:11.427]Said I may be young, but
虽说年纪尚轻 [02:13.112]I'm experienced
却已历经沧桑 [02:14.964]In all I need to know, that's why
通晓生存法则 所以 [02:17.503]I'm... Miss
我是...风情 [02:19.098]Thang (Because I know I got it goin' on, they call me..)
小姐 (因我深知自己魅力四射 他们叫我...) [02:24.137]Miss Thang (Miss Thang, yeah...)
风情小姐 (风情小姐 耶...) [02:29.223]Miss Thang (It's the way that I carry on, that I'm Miss Thang Miss Thang (Miss Thaaaang...)
风情小姐 (这就是我的处世之道 我是风情小姐 风情小姐 (风情小~姐...) [02:35.449]Miss Thang (Don't you know I got it goin' on)
风情小姐 (难道你看不出我的魅力) [02:45.984]Miss Thang (And you can't do nothin' with meee)
风情小姐 (你根本奈何不了我~) [02:51.742]Miss Thang (It's the way that I carry on, that I'm Miss Thang)
风情小姐 (这就是我的处世之道 我是风情小姐) [02:58.695]Miss Thang (Miss Thaaaaaaang)
风情小姐 (风情小~~~~姐) [03:06.365]Miss Thang
风情小姐 [03:11.773]Miss Thang
风情小姐 [03:17.230]Miss Thang
风情小姐 [03:22.697]Miss Thang
风情小姐 [03:28.882]Miss Thang (Oooohhh)
风情小姐 (哦~~~) [03:34.699]Miss Thang (Miss Thang)
风情小姐 (风情小姐) [03:39.797]Miss Thang....
风情小姐....