Tell Me If You Still Care-Monica/The S.O.S. Band

[00:00.000] 作词 : James Harris III/Terry Lewis [00:01.000] 作曲 : James Harris III/Terry Lewis [00:35.918]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [00:47.657]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [00:59.662]Let me know
让我知道 [01:05.150]Have you started to lose your love for me
你是否已开始消减对我的爱意 [01:11.665]And if so
若是如此 [01:16.912]Will you still continue to be on my side
你是否仍愿守候在我身旁 [01:23.911]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [01:32.662]About me (Tell me that you care)
在乎我（说你还在乎） [01:35.920]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [01:44.658]About me
在乎我 [01:48.158]Must we both, go on being confused
我们是否要继续困惑迷茫 [01:56.655]And placing blame
互相指责埋怨 [02:00.166]My heart knows, that you're my number one
我的心知道 你始终是我的唯一 [02:08.898]Do you feel the same way too
你是否也有相同感受 [02:13.154]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [02:20.155]About me (Tell me)
在乎我（告诉我） [02:24.117]Tell me, if you still care (Will you still care for me baby)
告诉我 你是否还在乎（你是否仍会珍惜我宝贝） [02:31.558]Oh yes
噢是的 [02:35.809]Yes, I know, that I still love you
是的我知道 我依然爱着你 [02:44.055]You're forever on my mind
你永远萦绕在我心头 [02:47.557]And it's so hard to let go, what I feel for you
这份深情实在难以割舍 [02:57.058]You blow my mind
你让我神魂颠倒 [03:00.053]But you captured all my love with your sweetness
你用甜蜜俘获我全部的爱 [03:06.312]And you gave it to me baby, from your heart
而你将它真心交付于我 [03:11.807]Oh, so if we really care for each other
若我们真心相爱 [03:17.804]Then tell me baby, why are we apart, yeah
那告诉我宝贝 为何天各一方 [03:24.751]Tell me, if you still care (That you still care)
告诉我 你是否还在乎（说你还在乎） [03:32.498]About me (About me)
在乎我（在乎我） [03:35.991]Tell me (I wanna know) if you still care
告诉我（我想知道）你是否还在乎 [03:45.001]Do you feel the same way too (Do you feel the same way baby, for me)
你是否也有相同感受（你是否同样深爱着我宝贝） [03:51.003]Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kiss me)
告诉我 你是否还在乎（能否拥吻我） [03:56.492]About me (Can you tell me)
在乎我（能否告诉我） [04:00.246]Tell me, if you still care (Will you hold me and will you kiss me baby)
告诉我 你是否还在乎（能否拥吻我宝贝） [04:05.996](Can you tell me) Do you feel the same way too
（能否告诉我）你是否也有相同感受 [04:12.735]Tell me, if you still care
告诉我 你是否还在乎 [04:20.998]Listen to my heart beat
倾听我的心跳 [04:24.756]When you hold me, when you kiss me
当你拥抱我 当你亲吻我 [04:29.743](If you still care) Can you tell me
（若你还在乎）能否告诉我