MESS-Norah Benatia

[00:00.000] 作曲 : Norah Benatia [00:12.560]You could claim to something I'd just say
你可以要求我要说什么样的话 [00:16.800] [00:17.990]But this street don't look like yesterday
但今时不同往日 [00:22.680] [00:23.600]I have changed my views, changed my ways
我已改变了我的观点和方式 [00:28.270] [00:29.380]There are things you still don't know about me
你应该对我刮目相待 [00:34.630] [00:35.180]Or maybe are we choosing not to see, yeah
又或者是我们可以选择不去面对 [00:40.320] [00:40.750]And I need you to know
我要你知道 [00:43.220] [00:43.640]If I was a bird I'd be caught in the net
若我是一只鸟 我会陷入编织的网中 [00:49.160] [00:49.390]If I was a fish I'd really hate to get wet
若我是一条鱼 我会厌恶湿透的凉意 [00:54.590] [00:54.750]And if I was a wave I got lost in the sea
若我是一道浪 我会迷失在蔚蓝深海 [01:00.620]But that's just me, mm
但那就是我 [01:09.420] [01:09.600]There's a restlessness that fills me up
我心神不定 坐立不安 [01:13.900]And I just can't seem to tell you why
我似乎无法告诉你 [01:17.850]Makes me frown and let you down
我蹙眉的缘由 所以只能给你带来失望 [01:25.340]Give me blue skies, won't you give me rain
给我一片碧空 给我一场大雨 [01:30.720]Anything so I can feel again
我再次感受到世间万物 [01:36.170]Can't you see who I am?
难道你看不见我是谁吗 [01:39.450]If I was a bird I'd be caught in the net
若我是一只鸟 我会陷入编织的网中 [01:45.090]If I was a fish I'd really hate to get wet
若我是一条鱼 我会厌恶湿透的凉意 [01:50.600]And if I was a wave I got lost in the sea
若我是一道浪 我会迷失在蔚蓝深海 [01:56.540]But that's just me, ooh
但那就是我 [02:01.920]In and out of trouble, I'm an organized mess
我麻烦不断 制造事端 [02:07.440]Always so sincere but I never confess
表面总是真诚 内心绝不忏悔 [02:12.930]And I am like a wave, getting lost in the sea, yeah
我像是一道波浪 迷失在蔚蓝深海 [02:18.840]But that's just me
但那就是我 [02:26.770] [02:26.900]Call me lost
你说我迷失了自己 [02:31.260]You can even call me blind
你甚至可以说我盲目 [02:36.760]What if I payed it no mind?
我不在意你的讽刺 [02:44.640]Ooh, mm, ooh, mm [02:52.550]And if I was a wave I got lost in the sea
若我是一道浪 我会迷失在蔚蓝深海 [02:58.620]That's just me
但那就是我 [03:03.270]If I was a bird I'd be caught in the net
若我是一只鸟 我会陷入编织的网中 [03:08.770]If I was a lion I'd be ready to [?]
若我是头雄狮 我早就已经蓄势待发 [03:14.220]And if I was a wave I'd be lost in the sea
若我是一道浪 我会迷失在蔚蓝深海 [03:20.250]Yeah, that's just me
但那就是我 [03:25.480]In and out of trouble, I'm an organized mess
我麻烦不断 制造事端 [03:31.040]Always so sincere but I never confess
表面总是真诚 内心绝不忏悔 [03:36.630]And I am like a wave, getting lost in the sea, yeah
我像是一道波浪 迷失在蔚蓝深海 [03:42.490]But that's just me
但那就是我 [03:49.850]Ooh, ooh, ooh [04:03.890]