My Funeral-Dark Funeral

[00:45.67]”At the end of this long and lonely path，
在那孤独之径的遥远尽头 [00:50.71]All misery will be gone”
所有悲伤都将逝去 [00:57.53]Down this long and twining road
顺着这蜿蜒向前的漫漫长路 [01:02.39]I walk with heavy feet
我脚步沉重 [01:05.37]My head sunk down below
头颅低垂 [01:09.96]I have made up my mind
我已下定决心 [01:14.68]It's time to end this life
是时候结束这条生命 [01:17.55]Then peace I will find
随即我将到达那平静的彼岸 [01:21.23]Walking down to my funeral
迈向我的葬礼 [01:24.80]The mortal sin...
罪恶不可宽恕 [01:27.61]Some might be sad
有些可能会悲伤 [01:29.58]I'll die with a grin
而我将面带微笑死去 [01:33.98]Walking down to my funeral
迈向我的葬礼 [01:36.85]It's time to die
是时候去死了 [01:39.52]When I leave this pathetic world
当我离开这可悲的世界 [01:43.09]I will hold my head high
我将高昂着头 [01:56.86]Angels are watching from above
天使自上空投下目光 [02:02.41]As so does the evil ones
恶魔也没有缺席 [02:05.44]That lurks down below…
它潜伏在深深的地下 [02:10.69]I am almost there -
我就快到了－ [02:16.95]at my funeral
几近我的葬礼 [02:21.19]I reach the end of the twining road
我已到达这盘绕之路的尽头 [02:26.15]I put a bullet in my gun, don't need to reload
安上一颗子弹，不再需要换膛 [02:33.62]Feel the cold steel to my head
感受那冰冷钢管贴上头颅 [02:38.63]It's time to pull the trigger
是时候该扣动扳机了 [02:41.70]Soon I'll be dead
很快我将死去 [02:45.11]Now when I'm at my funeral
我终于来到我的葬礼 [02:48.55]I feel so free
我感到如此自由 [02:50.68]Some might be sad
有些可能会悲伤 [02:53.55]I'll die with a grin
而我将面带微笑死去 [02:56.95]Now I'm at my funeral
终于来到我的葬礼 [03:00.53]I feel so free
我感到如此自由 [03:03.68]The mortal sin...
不可宽恕的罪恶 [03:06.54]Sin...
罪恶... [03:09.17]Angels and demons
天使与恶魔 [03:15.22]Reach out for me
朝我伸出手 [03:21.52]Kingdom's wide open,
来世之门大敞 [03:26.72]But I walk away from - thee
而我转身离开 [03:49.86]As I walk away...
在我离去之时 [04:03.67]"For eternal in twilight I dwell”“
茫茫暮色将是我永恒的归宿” [04:09.79]Walking down to my funeral
迈向我的葬礼 [04:12.42]The mortal sin...
罪恶不可宽恕 [04:15.35]Some might be sad
有些可能会悲伤 [04:17.43]I'll die with a grin
而我将面带微笑死去 [04:21.25]Walking down to my funeral
迈向我的葬礼 [04:24.37]It's time to die
是时候去死了 [04:27.39]When I leave this pathetic world
当我离开这可悲的世界 [04:30.75]I will hold my head high
我将高昂着头颅 [04:37.20]Hold my head high…
高昂着头颅...