Through Being Cool-Devo

[00:01.34] [00:01.90]We're through being cool we're through being cool
我们真是酷，酷毙了 [00:08.00]Eliminate the ninnies and the twits
干掉那些蠢货和笨蛋 [00:11.99] [00:14.67]Going to bang some heads going to beat some butts
准备用棒打个屁滚尿流 [00:19.36] [00:20.35]Time to show those evil spuds what's what
是时候给恶棍一铲子见识下我们的厉害 [00:23.83] [00:26.95]If you live in a small town you might meet a dozen or two
若你住小镇会见到一两伙 [00:32.50] [00:33.13]Young alien types who step out and dare to declare
异类年轻人寻欢作乐又四处宣战 [00:37.64] [00:38.45]We're through being cool we're through being cool
我们真是酷，酷炸了 [00:44.75]Spank the pank who try to drive you nuts
给那个试图把你逼疯的人一耳光 [00:49.31] [00:51.49]Time to clean some house be a man or a mouse
是时候大扫除了，不成功便成仁 [00:56.97]Waste those who make it tuff to get around
胜了一流成功者的消息四处流传 [01:00.16] [01:03.77]If you live in a big place many factions underground
若你住在大地方会有许多隐藏的派系 [01:08.68] [01:09.87]Chase down mister hinky dink so no trace can be found
跟踪光鲜亮丽的先生那可搜不到我们的线索 [01:14.83] [01:40.66]If you live in a big place many factions underground
若你住在大地方会有许多隐藏的派系 [01:45.78] [01:46.66]Chase down mister hinky dink so no trace can be found
跟踪光彩夺目的先生那可搜不到我们的线索 [01:51.03] [01:52.15]We're through being cool we're through being cool
我们真是酷，酷毙了 [01:58.40]Eliminate the ninnies and the twits
干掉那些傻子和笨蛋 [02:01.82] [02:05.00]Put the tape on erase rearrange a face
拆扯开磁带重排出一张抽象脸 [02:09.98] [02:10.85]We always liked picasso anyway
反正我们一直都爱毕加索 [02:13.83] [02:17.39]If you live in a small town you might meet a dozen or two
若你住小镇会见到一两群 [02:23.56]Young alien types who step out and dare to declare
异类年轻人寻欢作乐又四处宣战 [02:28.65]We're through being cool we're through being cool
我们真酷，酷毙了 [02:35.20]Eliminate the ninnies and the twits
干掉那些蠢人和笨蛋 [02:39.07] [02:41.25]We're through being cool we're through being cool
我们真酷，酷炸了 [02:46.37] [02:47.43]Spank the pank who try to drive you nuts mash 'em
一耳光打在那逼疯你的家伙脸上，捣碎他们 [02:55.11] [03:05.78]We're through being cool
我们真是酷毙了！