Why They Don't **** Wit Us-E-40

[00:31.88]I use colorful words you've probably heard
我用缤纷词汇 你或许耳熟 [00:33.87] [00:34.71]From somebody else's lyrics
在他人歌词里邂逅 [00:35.74]But really it's my spit
但原创在我咽喉 [00:36.81]I come from the streets I'm not from the burbs
我来自街头 非郊区温室 [00:39.17]Although I stay in the burbs
虽现居豪宅深处 [00:40.45]I come from the streets
根在贫民窟驻守 [00:41.56]Money hungry hustlers tryin to make ends meet
饥饿的捞家为温饱奔走 [00:43.69] [00:44.44]Stingy young brothas when we walk we sqeak
吝啬的兄弟走路吱呀作响 [00:46.26] [00:47.22]Have money have street have heart
有钱 有势 有胆量 [00:48.54] [00:49.16]I ain't tryin to bunt
不满足短打安打 [00:50.30]I'm trying to go out the park
我要全垒打出场 [00:51.65]I'm on deck Sick Wid It Records I rep
我在击球区 Sick Wid It厂牌我扛旗 [00:53.83]I'm a vet but I spit like a youngster from the set
老将吐词却像街区新生般犀利 [00:56.33]I ain't trippin I knew it was political
心知肚明 这游戏充满算计 [00:58.54]They left us out 'tha Top 50
Top 50榜单故意漏掉 [01:00.15]Me and Mystikal
我和Mystikal传奇 [01:01.02] [01:01.71]I rap fast but you can quote my rhymes
快嘴如电 字句皆可考 [01:03.35] [01:04.34]The greatest game spitter of all time
史上最强押韵机器在闪耀 [01:06.21]The most underrated rapper in the game
说唱界最被低估的天骄 [01:08.33] [01:09.14]But everybody wanna use my slang
人人却都想盗用我的腔调 [01:10.59] [01:31.26]I don't know what they was thinkin
猜不透他们脑回路构造 [01:32.57]When they thought what they was thinkin
当他们胡思乱想时 [01:34.12]But they shouldn't have thought that
根本不该动这念想 [01:35.37]I've been a hustla since birth
我天生就是生意人 [01:36.55] [01:37.34]So when the haul me off and
当有天我被抬进 [01:38.92]Put me up in that hearse
那辆黑色灵车时 [01:40.04]Remember this here verse
记住这段verse [01:41.00]I did a song with Fred Durst
曾与Fred Durst合作曲子 [01:42.13]As far as the independent
独立地下音乐圈 [01:43.49]Underground scene I was the first
我才是开山始祖 [01:44.63] [01:45.52]To get a big deal couple a mil and some mo
首个拿下大合约 几百万入账 [01:47.85]See that was some change
94年那笔巨款 [01:49.03]That was some scrilla back in '94
堪称说唱界银行 [01:50.51]Playa been eatin off that bill for a while
玩家靠这账单吃香喝辣多年 [01:52.03] [01:53.18]Always dig me I never change my style
风格从未改变 永远真实呈现 [01:54.83] [01:55.87]I gave it to ya raw and uncut
给你最生猛原始配方 [01:57.75]75% of the words I made it up
75%词汇由我首创 [01:59.41] [02:00.48]You ask me why I speak the real way I feel
问我为何总说真话 [02:02.66]How come E-40 so groovy
为何E-40如此潇洒 [02:04.07]And y'all so game goofy
而你们滑稽像笑话 [02:05.07] [02:05.63]Partly from the fact that I'm a force
部分原因是我太强大 [02:07.39]They never put me on the cover of The Source
《The Source》杂志从不敢让我登封面 [02:09.51] [02:29.13]Next day they can't trace the calls
次日 他们追踪不到来电 [02:30.94] [02:31.54]I change numbers like a playa changes draw's
换号码比玩家换内裤频繁 [02:33.33]I'm havin' money money long stretch like a bungee
钞票堆成蹦极绳般绵长 [02:36.31]When Easter comes around ask the Easter Bunny
复活节问兔子就知道我多风光 [02:37.98] [02:41.51]Bet you that playa says "That's the homie"
赌那家伙会说"是自家兄弟" [02:43.03] [02:43.54]Ya likely to find me on the Ave
常出没在大道或 [02:45.15]Or on the main drag
主干道转角 [02:46.20]Or on the corner sippin 'gnac
端着牛皮纸袋装的干邑 [02:47.26]Out of a brown paper bag
棕色液体晃荡 [02:48.36] [02:49.37]I don't need no iron I'm already creased
无需熨斗 天生笔挺 [02:50.88] [02:51.46]Enough game to sell sand to a beach
能向沙滩推销沙粒 [02:53.08] [02:53.93]Enough game to sell a hooker to a priest
能让神父光顾妓女 [02:56.01] [02:56.60]Enough game to sell Rickey Rock in Scotty's
能在斯科蒂店里卖瑞奇洛克 [02:58.21] [02:58.73]I rap fast but you can quote my rhymes
快嘴如电 字句皆可考 [03:00.54] [03:01.44]The greates game spitter of all time
史上最强押韵机器在闪耀 [03:02.87] [03:03.76]The most underrated rapper in the game
说唱界最被低估的天骄 [03:05.24] [03:06.04]But everybody wanna use my slang
人人却都想盗用我的腔调