Million Dollar Spot-E-40/2Pac

[00:00.00] 作曲 : Mike Mosley/Earl Stevens/TUPAC SHAKUR [00:01.00] 作词 : Jones, Mosley, Stevens ... [00:05.64]Righteous people be knowin what i be doin is protect my peoples
正义之士皆知我守护同胞的使命 [00:07.47]Million dollar spot
百万美元据点 [00:08.55]Uhh, that's right, uhh, my million dollar spot
没错 我的百万美元据点 [00:13.14]My million dollar spot (beyatch) my million dollar spot
我的百万美元据点（贱货）我的百万美元据点 [00:15.57]My million dollar spot, on the block bring it hot (beyatch)
我的百万美元据点 街区热浪翻滚（贱货） [00:17.37]On the spot, my million dollar spot, uhh
随时待命 我的百万美元据点 [00:20.67]Verse one: e-40
第一段：E-40 [00:21.21]Major loot, seriously mother****ers don't wanna dispute
巨额财富 蠢货们最好别来质疑 [00:23.43]Mysteriously a mother****er die, when you play this game and ain't know the time
神秘死亡总降临在不懂游戏规则的人 [00:26.28]I suck the life out your ass by pushing mother****in mute
按下静音键就能吸干你们的元气 [00:28.59]Mother****er can get stanky like a poot (like a poot)
让你们臭得像放屁（像放屁） [00:30.72]I got dog poop crank yes i pollute
我制造垃圾污染整条街区 [00:33.69]Leave the whole block fully unrecouped
让整个社区血本无归 [00:35.97]I'm like a record company, givin out advancements
我像唱片公司发放预付款 [00:38.61]Get my money back, by any circumstances
无论如何都要收回我的钱 [00:41.37]My million dollar spot, not to mention
我的百万美元据点 更不用说 [00:43.92]Drive through service, church's chicken
得来速服务 教堂炸鸡店 [00:46.86]A bu-a-bucket full of acid by the do'
门边常备强酸桶 [00:49.17]Just in case i gotta throw away my yole
随时准备销毁我的赃物 [00:51.72]Bars around the house, bars around the window
房屋装铁栏 窗户加钢条 [00:54.48]Shit around the corner, broken down pinto
街角停着报废的平托车 [00:57.27]You can tell who got the mail who got the biggest chops
谁掌握资源谁就最有话语权 [00:59.97]My million dollar spot... beyatch!
我的百万美元据点...贱货！ [01:01.14]Chorus: 2pac (with singing in background)
副歌：2Pac（背景和声） [01:02.82]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [01:07.95]Bring it on the block, my million dollar spot
带到街区 我的百万美元据点 [01:11.46]Haha, my million dollar spot bigger
哈哈 我的据点更气派 [01:13.11]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [01:14.55]Get my mother****ing cash on
抓紧他妈的搞钱 [01:15.72]You know how we do it out here in california, beatch!
懂加州混社会的规矩吗 贱货！ [01:18.54]Bring it on the block, my million dollar spot
带到街区 我的百万美元据点 [01:21.90]Verse two: 2pac
第二段：2Pac [01:22.53]It was, more than just a dream for me
这不仅是梦想 [01:24.09]To be the king it seems i need a killer team to get the green for me
要称王需要杀手团队帮我捞钱 [01:27.21]Hit the scene clean in my chevy, now i'm ready for trouble
开着雪佛兰干净亮相 随时准备干架 [01:30.09]Count my rocks, set up shop, collect my fetti and bubble
数钞票 开店铺 赚大钱泡香槟 [01:32.70]Faded visions of me as a timer
昔日记忆如走马灯 [01:34.50]Though shit clouds my vision i'm still watch for drama, ha-ha
虽被阴霾笼罩仍警惕危险 哈哈 [01:37.74]They got me crossed tryin to be the boss, no one can stop us
他们阻挠我称霸 但没人能阻挡 [01:40.38]Niggas dream of six figures, handle our business in choppers
混混梦想六位数 我们直升机谈生意 [01:42.96]Feds can't comprehend my ghetto slang, so i evade
联邦听不懂贫民窟黑话 所以我周旋 [01:45.51]And plot and plan a life of better thangs, all about my chedder main
谋划更优质的生活 只为搞钱兄弟 [01:48.54]Help me if i fall, can i ball for life
我若跌倒请相助 能否永远风光 [01:50.70]A half a key in my drawers, bein cautious like
裤裆藏半公斤 时刻保持警惕 [01:53.28]I wanna rise keep my eyes open
我要出人头地 保持清醒 [01:55.05]Witness mother****ers die with they eyes open, my niggaz rise smokin
见证叛徒死不瞑目 兄弟腾云驾雾 [01:58.95]Any busta mother****er tryin to stop my wish
谁敢阻挡老子 [02:00.90]To have a million dollar spot gettin riches, mother****ers
坐拥百万美元据点发财的宏愿 [02:04.05]Chorus: 2pac (singing in background)
副歌：2Pac（背景和声） [02:06.69]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [02:08.25]In my million dollar spot
在我的百万美元据点 [02:09.84]Bring it on the block, million dollar spot
带到街区 百万美元据点 [02:11.43]Get your money nigga! **** the cops, in my million dollar spot
搞钱啊兄弟！去他妈的警察 在我的据点 [02:15.00]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [02:16.44]We got rocks, coke and hops, in my million dollar spot
我们囤积毒品 在我的据点 [02:19.74]Gimme all your mother****ing money all money good money
交出所有他妈的钱 干净钱脏钱都要 [02:21.87]Bring it on the block, million dollar spot
带到街区 百万美元据点 [02:22.89]Hear me, get money nigga!
听好 搞钱啊兄弟！ [02:23.97]Verse three: b-legit
第三段：B-Legit [02:24.63]Nuttin but the mother****ing hog in me
老子浑身匪气冲天 [02:26.88]Hit the hillside trapped with thirty-six o-z's
带着三十六盎司深入山区 [02:29.37]Serve nothin but doves, no twat no love
只卖顶级货 不谈感情 [02:32.13]Now nigga don't make me get these burner gloves
别逼我戴上作案手套 [02:34.50]I got the whole block jumpin like the mardi gras
让整个街区狂欢如狂欢节 [02:37.35]Nothin but a **** fiend party y'all
全是瘾君子的派对 [02:39.93]I'm lovin this game, it's my favorite sport
我热爱这行当 就像最爱运动 [02:42.24]Come short get burnt with the newport
敢欠钱就用香烟烫你 [02:44.58]I'm in the four-oh, and 'pac came to see me
我在40区 2Pac来拜访 [02:46.95]Smobbin in a nine-six drop rose bentley, mother****ers be
开着96款宾利招摇过市 [02:50.19]Caution for these niggas on the ocean
警告海上那些蠢货 [02:52.17]A sip of the potion now your niggas be in motion
喝下这瓶药水就让你们团灭 [02:54.69]Bossin hopin fede-ral thieves don't raid
当老大提防联邦探子突袭 [02:57.39]Catch me with a glock and a box of grenades
随时备着手枪和手雷箱 [02:59.91]I'm tryin to get paid, all about my lucci
我要发财 眼里只有钞票 [03:02.43]Now nigga put this mother****ing key in your coochie
现在把这包货塞进你裤裆 [03:05.16]Outro: e-40
尾声：E-40 [03:06.27]Mother****ers hoe hard!
这帮贱货真拼命！ [03:07.74]Ya understand that? mother****ers hoe hard!
明白吗？这帮贱货真拼命！ [03:11.13]We got mother****ing jumpin off on every spot
每个据点都有我们的人驻守 [03:13.41]We got crank methamphetamines
我们贩卖冰毒 [03:14.94]Shit for ass to get yo' cash, mother****er
用下流手段榨干你的钱 [03:19.56]We got big pimpin, ya understand
我们玩大的 懂吗 [03:22.23]We got solicitin, ya know
我们拉皮条 都知道 [03:24.54]We got all kind of mother****ing, prostitution
各种他妈的地下性交易 [03:26.61]It don't stop
永不停歇 [03:27.57]Mother****er tryin to just get his cash on the mother****er
贱货们只想搞钱 [03:29.73]Million dollar spot, beyatch!
百万美元据点 贱货！ [03:30.42]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [03:35.67]That's right, my million dollar spot
没错 我的百万美元据点 [03:37.59]Bring it on the block, my million dollar spot
带到街区 我的百万美元据点 [03:40.29]Uhh, for ya knot, my million dollar spot
为你的钞票 我的百万美元据点 [03:42.18]I can take a chance, i could live in cans
我敢冒险 哪怕蜗居铁皮屋 [03:44.88]My million dollar spot, my million dollar spot
我的百万美元据点 我的百万美元据点 [03:46.53]Bring it on the block, my million dollar spot
带到街区 我的百万美元据点 [03:47.46]Righteous people know what i be doin be protectin my peoples
正义之士皆知我守护同胞的使命 [03:49.08]Million dollar spot, my million dollar spot beyatch!
百万美元据点 我的百万美元据点贱货！