Something About The Way You Look Tonight (Edit Version)-Elton John

[00:00.000] 作词 : John, Taupin [00:01.000] 作曲 : Elton John & Bernie Taupin [00:06.600]There was a time
曾几何时 [00:09.600]I was everything and nothing all in one
我似乎拥有一切，但似乎什么都没有 [00:19.600]When you found me
当你找寻到我 [00:23.600]I was feeling like a cloud across the sun
宛如阳光射穿我这片乌云 [00:29.600] [00:32.600]I need to tell you
我要告诉你 [00:36.600]How you light up every second of the day
你是怎样点亮我生命中的每一刻 [00:46.600]But in the moonlight
在夜晚时 [00:49.600]You just shine like a beacon on the bay
你就像港口闪烁的明灯 [00:57.600] [00:59.600]And I can't explain
我不知道怎样表达 [01:03.600]But it's something about the way you look tonight
但是今夜你的样子 [01:12.600]Takes my breath away
让我无法呼吸 [01:16.600]It's that feeling I get about you, deep inside
这种内心最深处对你的感觉 [01:25.600]And I can't describe
我无法描述 [01:29.600]But it's something about the way you look tonight
但是今夜你的样子 [01:39.600]Takes my breath away
让我无法呼吸 [01:45.600]The way you look tonight
你今晚美丽的样子 [01:49.600] [01:53.600]With your smile
而你的笑容 [01:56.600]You pull the deepest secrets from my heart
翻出我内心最深处的秘密 [02:06.600]In all honesty
说真的 [02:10.600]I'm speechless and I don't know where to start
我一时语塞不知从哪里开始说起 [02:18.600] [02:19.600]And I can't explain
我无法描述这种感觉 [02:23.600]But it's something about the way you look tonight
但是今夜你美丽的样子 [02:32.600]Takes my breath away
让我呼吸困难 [02:36.600]It's that feeling I get about you, deep inside
这种内心最深处对你的感觉 [02:45.600]And I can't describe
我无法描述 [02:50.600]But it's something about the way you look tonight
但是今夜你的美丽 [02:58.600]Takes my breath away
让我呼吸困难 [03:05.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:11.600] [03:12.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:16.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:19.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:22.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:26.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:30.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:32.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子 [03:36.600]The way you look tonight
今晚 你的 样子