Big Jumps-Emiliana Torrini

[00:00.000] 作词 : Dan Carey/Emiliana Torrini [00:00.539] 作曲 : Dan Carey/Emiliana Torrini [00:01.79]I walked all morning to lift my heart,
我一直走了一早上来振奋我的心 [00:09.71]'Cause the world keeps dancing with the paperman.
因为世界在跟纸人跳舞 [00:14.33]I love you never talk in dreams,
我喜欢你永远不说梦话 [00:18.83]But now it's here your happiness is real.
但是现在在这儿你的快乐是真实的 [00:23.40]Oh make some big jumps, big jumps,
哦，做一些大的改变，大跨步 [00:25.89]You're afraid to break some bones.
你害怕打破格局 [00:27.85]Come on make some big jumps, big jumps,
来吧，做一些大的改变，大跨步 [00:30.70]Life is yours alone.
人生是你自己的 [00:32.28]You hold your head up, your head up high,
你高高的扬起你的头，你扬起你的头 [00:35.28]like you think I do.
就象我这样 [00:42.38]Sometimes I feel so confused,
有时候我感到很迷惑 [00:45.12]I'm under the illusion that I have to choose.
在错觉下我必须做出选择 [00:51.45]I love you always know the way,
我喜欢你一直知道方向 [00:55.94]The way back home always is the same.
回家的路永不改变 [01:00.41]Oh make some big jumps, big jumps,
哦，做一些大的改变，大跨步 [01:02.97]You're afraid to break some bones.
你害怕打破格局 [01:04.83]Come on make some big jumps, big jumps,
来吧，做一些大的改变，大跨步 [01:07.72]Life is yours alone.
人生是你自己的 [01:09.45]You hold your head up, your head up high,
你高高的扬起你的头，你扬起你的头 [01:13.26]like you think I do.
就象我这样 [01:19.42]Tick-tock, this clockwork will stop,
滴答，时钟会停止 [01:21.83]You're the key for winding up my heart.
你是打开我心门的钥匙 [01:24.05]Brick-brack, if you don't wind me up,
如果你不修复，它将会破碎 [01:26.43]The sky will lie upon me like a passed-out drunk.
天空会像一个喝醉的人倒在我的身上 [01:28.89]Without you I would never rise again.
没有你我无法再次站起来 [01:33.60]Without you I would never rise.
没有你我无法站起来 [01:42.96]Hey there sunshine lift my heart,
阳光照耀我的心 [01:47.24]I know life is long but it goes so fast.
我知道人生很长，但是过的很快 [01:52.00]I love you never feeling old,
我喜欢你永远年轻的样子 [01:56.60]You never bought the rubbish that they sold.
你永远不买人们贩卖的垃圾 [02:01.11]Oh make some big jumps, big jumps,
哦，做一些大的改变，大跨步 [02:03.49]You're afraid to break some bones.
你害怕打破格局 [02:05.45]Come on make some big jumps, big jumps,
来吧，做一些大的改变，大跨步 [02:08.29]Life is yours alone.
人生是你自己的 [02:09.99]You hold your head up, your head up high,
你高高的扬起你的头，你扬起你的头 [02:13.22]like you think I do.
就象我这样 [02:18.97]Oh make some big jumps, big jumps,
哦，做一些大的改变，大跨步 [02:22.07]You're afraid to break some bones.
你害怕打破格局 [02:23.95]Come on make some big jumps, big jumps,
来吧，做一些大的改变，大跨步 [02:26.92]Life is yours alone.
人生是你自己的 [02:28.58]You hold your head up, your head up high,
你高高的扬起你的头，你扬起你的头 [02:31.71]like you think I do.
就象我这样