My Time (Explicit)-Fabolous/Jeremih

[00:00.000] 作词 : Harr, Andrew / Jackson, Jermaine / Cossom, Kevin [00:01.000] 作曲 : Harr, Andrew / Jackson, Jermaine / Cossom, Kevin [00:10.240] Go hard today
今天我将全力以赴 [00:13.186] Can't worry 'bout the past 'cause that yesterday
不可能过多的沉溺于过去 因为那都是昨天的我 [00:18.516] I'ma put it on the line
我将全力以赴 [00:20.128] 'Cause it's my time (Hey, hey, hey, hey)
因为这是我的专属时刻 [00:23.867] I gotta stay on my grind 'cause
我将进入我的最佳状态 [00:25.995] It's my time, my time, my time (Hey! Hey! Hey!)
因为这是属于我的闪耀时刻 [00:30.141] If you wit' me let me hear you say (C'mon)
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [00:32.647] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [00:35.402] If your with me let me hear you say
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [00:38.141] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [00:40.842] Oh, it's my time
因为这是属于我的闪耀时刻 [00:42.617] [00:42.789] Guess what time it is? My, my, my time
猜猜现在是什么时间？是属于我的时刻 [00:45.179] You can check your iPhone, better say it's iTime
你可以看看你的iPhone 上面是iTime（我的时间） [00:47.783] I don't even need a watch, I don't even see a clock
我甚至不需要手表也不需要钟 [00:50.544] Soon as a I walk in, it feel like me o'clock
当我走进这球场时 这不是几点 这就是属于我的点 [00:53.484] Yeah, me o'clock, every time I check
耶 每每我查看之时 都是属于我的点 [00:55.850] Niggas don't measure up and try to blame the Pyrex
这些家伙们自己弱 却热衷于找其他理由 [00:59.093] I'm a do it bigger than a 5X
我的成就比5X最大码还更大 [01:01.227] Can't ride with a L, so I don't drive Lex
L级别的家伙可不配跟我相提并论 所以我不爱开Lex（雷克萨斯） [01:03.901] Game's so bickery, so full of trickery
这场游戏太激烈了 充满了狡诈 [01:06.350] Nursery-rhyming: hickory, dickory
像是童谣“Hickory dickory dock” [01:09.137] Blowing that sour, the hood call it "pickery"
行为不端 街头将给你冠上小偷小摸的标签 [01:11.863] Biggie, Puffy, Busta, victory
再将最高敬意献于Biggie Diddy Busta [01:14.179] [01:14.324] Go hard today
今天我将全力以赴 [01:17.081] Can't worry 'bout the past 'cause that yesterday
不可能过多的沉溺于过去 因为那都是昨天的我 [01:22.408] I'ma put it on the line
我将全力以赴 [01:24.046] 'Cause it's my time (Hey, hey, hey, hey)
因为这是我的专属时刻 [01:27.743] I gotta stay on my grind 'cause
我将进入我的最佳状态 [01:29.775] It's my time, my time, my time (Hey! Hey! Hey!)
因为这是属于我的闪耀时刻 [01:34.209] If you wit' me let me hear you say (C'mon)
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [01:36.693] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [01:39.442] If your with me let me hear you say
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [01:42.045] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [01:44.809] Oh, it's my time
因为这是属于我的闪耀时刻 [01:47.165] [01:47.328] My time's more like fly time
我的时刻更像是“飞行”时间 [01:49.173] Don't call it "getting dressed", call it in the "sky time"
别再叫它“盛装出席”叫它“天空时间” [01:51.795] If you ain't a pilot, you probably couldn't style it
如果你不是飞行员 你就无法驾驭这操作 [01:54.330] Unless you was a stewardess, you won't know what to do with this
除非你是个空乘 不然你将一头雾水 [01:57.384] First I took the time out, then I put the time in
时间熟练地被拿捏在我手中 [01:59.797] Money ain't everything, it's more about the timing
金钱并不代表着全部 更重要的是学会把握时机 [02:02.449] So I got the Audemars, flawless diamonds
所以我买了这块完美无瑕的Audemars爱彼钻表 [02:05.113] In other words that's called perfect timing
换句话说 这块表上的时间才是“完美时机” [02:07.664] I feel like a favor, I feel like a savior
我觉得自己像个救世主 [02:10.356] They clocking my neck: I feel like I'm Flavor
他们掐着我的脖子我感觉像是Flavor Flav（美国说唱歌手 喜欢佩戴风格浮夸的脖子挂坠） [02:13.106] I go so hard, Loso God, damn
上帝啊 我是如此的努力 [02:15.682] Street fi-di-di-di-damn [02:18.151] [02:18.312] Go hard today
今天我将全力以赴 [02:21.051] Can't worry 'bout the past 'cause that yesterday
不可能过多的沉溺于过去 因为那都是昨天的我 [02:26.440] I'ma put it on the line
我将全力以赴 [02:28.064] 'Cause it's my time (Hey, hey, hey, hey)
因为这是我的专属时刻 [02:31.722] I gotta stay on my grind 'cause
我将进入我的最佳状态 [02:33.881] It's my time, my time, my time (Hey! Hey! Hey!)
因为这是属于我的闪耀时刻 [02:38.084] If you wit' me let me hear you say (C'mon)
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [02:40.721] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [02:43.309] If your with me let me hear you say
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [02:45.992] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [02:48.954] Oh, it's my time
因为这是属于我的闪耀时刻 [02:50.625] [02:50.799] 0-9, all mines
0比9 我掌控着这场比赛 [02:52.519] It's been a few years, now it's me, about time
专属于我的闪耀时刻 代价是多年的千锤百炼 [02:54.916] You know I got committed with it since I've been up in the zone
你知道的 自我进入这场游戏以来 我一直都致力于此 [02:57.947] Sign the dotted line, now it's on
球队将我签下 现在轮到我兑现价值 [03:00.910] So y'all better check your wrist-piece
你们最好看看你们的手表值几个钱 [03:03.426] Why? Cause it's time to make history
为啥？ 因为这是属于我改变历史的时间 [03:06.049] Yeah, just hop in here up on this hit streak
千百次的进球和千百场的胜利才换来了此番地位 [03:08.707] How the, how the, how the hell you gonna evict me?
所以你又想把我赶出去了吗？ [03:11.370] Hey! You know I'm here to stay, never clocking out
你知道我是这最努力的一个 从来都是最后一位打卡下班的 [03:14.549] Big bottles we popping now, no telling where we stopping now
现在我们功成名就 畅饮香槟 请别让我们停止脚步 [03:17.276] And I represent the Chic-a-g-o
而我代表的城市正是芝加哥 [03:19.619] On the track with F-A-B-O, you know we--
和Fabolous强强联手 制作这首热单 [03:22.235] [03:22.383] Go hard today
今天我将全力以赴 [03:25.114] Can't worry 'bout the past 'cause that yesterday
不可能过多的沉溺于过去 因为那都是昨天的我 [03:30.476] I'ma put it on the line
我将全力以赴 [03:32.091] 'Cause it's my time (Hey, hey, hey, hey)
因为这是我的专属时刻 [03:35.830] I gotta stay on my grind 'cause
我将进入我的最佳状态 [03:37.860] It's my time, my time, my time (Hey! Hey! Hey!)
因为这是属于我的闪耀时刻 [03:42.168] If you wit' me let me hear you say (C'mon)
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [03:44.474] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [03:47.392] If your with me let me hear you say
如果你是和我一道的 请让我听见你为我呐喊 [03:49.771] My, my, my, my, Da-da-da-da
因为这是我的- 我的- 我的- [03:52.663] Oh, it's my time
因为这是属于我的闪耀时刻