The Foggy Dew-The Chieftains/Sinéad O'Connormp3下载无损flac下载
The Foggy Dew-The Chieftains/Sinéad O'Connor在线试听免费歌词下载
在一个复活节的早晨我走下峡谷 [00:24.75]To a city fair rode I.
去一个城镇赶集 [00:33.37]There, armed lines of marching men,
正在行进中的军队 [00:42.13]In squadrons passed me by.
从我身边经过 [00:49.47]No pipe did hum, no battle drum
风笛沉静,也没有宣战的鼓声 [00:58.45]Did sound its loud tattoo
是什么声音在我耳边响起 [01:08.82]But the Angelus' bells o'er the Liffey swells
是那祈祷的钟声飘过菲力河 [01:20.59]Rang out in the foggy dew.
钟声穿过浓雾 [01:33.80]Right proudly high in Dublin town
就在都柏林的高处。 [01:39.06]Hung they out a flag of war.
他们插上了战争的旗帜 [01:44.33]'Twas better to die 'neath an Irish sky
若死也要死在爱尔兰的天空下 [01:49.59]Than at Suvla or Sud el Bar.
总好过葬身在苏瓦湾或苏丹、巴倍多 [01:55.33]And from the plains of Royal Meath
于是在米斯郡王室的草原上 [02:00.51]Strong men came hurrying through;
身强力壮的男人们匆匆穿过 [02:05.97]While Brittania's Huns with their long-range guns
英国佬扛着他们的长枪坐上船 [02:11.42]Sailed in through the foggy dew.
穿过浓雾起程 [02:27.94]The bravest fell, and the requiem bell
勇士倒下,挽钟长鸣 [02:32.98]Rang mournfully and clear
钟声悲哀而清脆 [02:38.34]For those who died that Easter-tide
为了这些在复活节死去的人们 [02:43.63]In the springing of the year.
在这年的春天 [02:48.73]While the world did gaze with deep amaze
世界被深深的震惊 [02:54.16]At those fearless men but few
因为这些少数却无畏的人们 [02:59.32]Who bore the fight that freedom's light
这些生来就是为了自由的光辉而奋战的人们 [03:04.75]Might shine through the foggy dew.
他们的光辉透过雾中露珠闪耀着 [03:10.38] [03:51.18]And back through the glen I rode again
我再次走过峡谷 [04:05.45]And my heart with grief was sore
我忧伤的心悲痛万分 [04:15.10]For I parted then with valiant men
我已和那些勇敢的人们永远分离 [04:24.77]Whom I never shall see more
我再也见不到他们 [04:33.18]But to and fro
但是一次又一次 [04:37.69]In my dreams I go
我在梦中出发 [04:42.00]And I kneel and pray for you
我跪下祈祷 [04:52.38]For slavery fled
为了被奴役的土地 [04:58.36]Oh, glorious dead
噢,荣耀的烈士 [05:07.19]When you fell in the foggy dew
当你倒在雾中露珠之中
The Foggy Dew-The Chieftains/Sinéad O'Connor热门评论
好多听了嘴炮哥入场曲过来的啊[大哭]
个人最喜欢的版本……班得瑞轻柔忧伤固然听着舒服,但哪有这版既有民谣的淳朴又表达出了歌词里悲怆的抗暴意味?
背景:1916年一部分爱尔兰人为抗击英国统治者而发起的复活节起义,呼吁爱尔兰人为自己的自由而战而不是为了英国人和外国人拼死沙场。尽管起义失败,但是这一事件却成为爱尔兰现代史的转折点,拉开了爱尔兰人为脱离英国殖民统治而进行的独立运动的序幕。——百度百科
爱尔兰酋长乐队作品旷远缥缈,犹如一条通向深幽处,独立于茫茫尘世的蜿蜒小径,听者只需沿着走便可以寻得心灵的宁静。这样的音乐,与德鲁伊教教义中的“我们的心,联系着自然”如出一辙,传达出凯尔特人对自然的崇敬与热爱,也彰显了他们哲学思想中的智慧,人类来于自然,生于自然,也终将归寂于自然。
这么说怕是要被爱尔兰人打....
我喜欢Sinead O'Connor 那性感的小光头 [呆][呆][呆]
别问我为什么喜欢这个乐队,我他妈也不知道。
今天是我第一次,看UFC的实况转播,以前也因为各种各样的视频知道了康纳,他的一些故事也让我十分崇拜这个靠努力登上巅峰的人,今天看直播,他出场带着爱尔兰国旗,现场放着这首曲子,颇有勇者决战之感。
康纳,期待你再次站起来
因为抗议美国发动海湾战争,她拒绝以美国国歌为开始曲的节目中现场演出,拒绝接受格莱美音乐奖。 为反抗强权压迫而殊死奋战的爱尔兰英雄精神万岁。
爱尔兰的英雄 你依然在顶端
著 名 英 语 反 英 歌 曲
今天爱尔兰人又举起了反抗英国的大旗,伦敦德里已经开始扔汽油弹了
二次元懂哥说什么是什么😁
2021.1.24 当那个像钻石一样无坚不摧的男人向世界展现惊天大逆转成功复仇曾经不可一世的爱尔兰人时; 新西兰行刑官、夏威夷骄傲、平行世界的王、无解的达吉斯坦雄鹰正在不远处虎视眈眈; 美洲人型蜜罐、年迈的黑色夜魔、巴西新的霸主等人正在不见底的深渊凝望; 不久的将来,至高点上的人即将出现;
今天正好是爱尔兰复活节起义开始的第104个周年, 用这首歌向那些为争取民族独立而牺牲的烈士致敬
英国佬到哪都是祸害,现在也是
对其它族群的文化传统以及自由斗争没有任何共情,其实你才是愚蠢而傲慢的人
我父亲说音乐可以催人奋进。高三的时候每天只有四件事,学习,睡觉,吃饭,弹钢琴。如今要考研了我买了一个爱尔兰哨笛,准备每天在空余时间练习。我也相信,每一支音乐所承载的历史厚重感和它的勇气都将抚慰心灵,催人奋进。
康纳,爱尔兰的英雄,永远喜欢你
听过风笛吗?背景音乐里就有。唱作者有意对其模仿你没听出来?悠长刺耳尖利,但并不妨碍它成为民族乐器,甚至在国家级别场合做开场。
一开始真的有风萧萧兮易水寒的感觉
15个月1100多天的沉默,承受者不知道多少的无奈与期待,唯有发泄在训练上面,用40秒证明了不是沉沦更不是放弃,是厚积而薄发,每一拳都是人生最重磅的一拳,这才是男人应该爆发出来的力量!
你们有没有找到《在那遥远的地方》的感觉…😁