Something I Can Never Have-Nine Inch Nails

[00:44.32]I still recall the taste of your tears
依然记得你眼泪的滋味 [00:53.33]Echoing your voice just like the ringing in my ears
你的声音在耳畔不断回荡 [01:01.99]My favorite dreams of you still wash ashore
在我的梦中依然令我心潮澎湃 [01:10.96]Scraping through my head 'til I don't want to sleep anymore
从我的脑海掠过，令我无法入眠 [01:38.17]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [01:42.59]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [01:47.09]I'm down to just one thing
我只剩下一件事 [01:51.36]And I'm starting to scare myself
开始恐惧自己 [01:55.80]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [02:00.28]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [02:04.79]I just want something
我只是渴望 [02:09.32]I just want something I can never have
我只是渴望某些我永远无法拥有的事物 [02:30.80]You always were the one to show me how
一直是你告诉我该怎么去做 [02:39.43]Back then I couldn't do the things that I can do now
那时我还做不到现在能做的事 [02:48.22]This thing is slowly taking me apart
我被慢慢地撕成碎片 [02:57.66]Grey would be the color if I had a heart
假如我有心，那它就是灰色的 [03:04.81]Come on, tell me
来吧，告诉我 [03:07.33]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [03:11.52]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [03:15.85]I'm down to just one thing
我只剩下一件事 [03:20.27]And I'm starting to scare myself
开始恐惧自己 [03:24.71]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [03:29.12]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [03:33.60]I just want something
我只是渴望 [03:38.07]I just want something I can never have
我只是渴望某些我永远无法拥有的事物 [04:17.76]In this place it seems like such a shame
在这里似乎成了耻辱 [04:26.78]Though it all looks different now, I know it's still the same
尽管一切仿佛变了模样，但我明白其实未曾改变 [04:35.45]Everywhere I look you're all I see
我的目光所及尽是你的身影 [04:43.40]Just a fading ****ing reminder of who I used to be
只会令我想起曾经的自己 [04:51.30]Come on, tell me
来吧，告诉我 [04:53.48]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [04:57.94]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [05:02.38]I'm down to just one thing
我只剩下一件事 [05:06.81]And I'm starting to scare myself
开始恐惧自己 [05:11.29]You make this all go away
是你令这一切化为乌有 [05:15.73]You make it all go away
是你令它一去不返 [05:20.24]I just want something
我只是渴望 [05:24.59]I just want something I can never have
我只是渴望某些我永远无法拥有的事物 [05:33.63]I just want something I can never have
我只是渴望某些我永远无法拥有的事物