Gotta Have Fun-Noel Gallagher

[00:21.868]Do you ever see the light
你可曾见过光芒 [00:23.920]Do you feel alive tonight
你今夜感受着希冀吗 [00:26.241]Do you ever
你可曾见过吗 [00:30.601]Did not you once hear me say
你难道未曾听我说过 [00:32.580]There will be a better day
将有更美好的明天 [00:34.643]And you said never
你却说：永远不会 [00:38.948]Do you see the time of day
你是否看着一天的光阴 [00:42.113]Ticking away
滴答着悄然流逝 [00:43.922]Ever
你可曾看到吗 [00:47.631]It's your time that's running out
这是你岁月的飞逝 [00:49.733]And if you're down do not take it out
而若你倒下 它们将永不回来 [00:52.433]Ever
你可曾想过吗 [01:13.254]Don't tell me I don't understand
不要说我不能理解它 [01:16.116]Ever raise your hand
你的一举一动 [01:17.801]I know what you're thinking
所思所想 我都能了然知晓 [01:22.130]No one means you any harm
没有人想让你受到任何伤害 [01:24.461]And there's the cause for alarm
而每一次的警告都有其因 [01:26.436]I know what you're thinking
你的所思所想 我都能了然知晓 [01:30.767]You know I've been there before
你知道 我也曾有过一样的感受 [01:33.070]And I've had the very same door slammed in my face
我也曾在这里 受到挫折狠狠的打击 [01:39.411]Honest, I've been there before
诚实说 我也曾经历了这一切 [01:41.823]When I heard you slam the door
当我看到了你的沮丧 你的气馁 [01:43.935]I just raise a smile
我只是扬起了微笑 [01:45.203]I run a mile
我大步奔跑 [01:46.272]I get out of this place and I have fun
逃离这个地方 让自己寻找快乐 [01:56.922]Fun
我获得了快乐 [02:05.647]Fun
我感受着快乐 [02:14.132]Fun
我感受着快乐 [02:40.240]Don't believe the lies
不要再欺骗自己了 [02:41.891]There's no place up in the skies
苍穹之上没有天堂 [02:44.002]You're gonna have fun
你只需要寻找快乐 [02:48.421]Keep believing in yourself
继续坚持信念 [02:50.453]Cause only you can help yourself
只有你才能拯救自己 [02:52.629]You're gonna have fun
你要让自己快乐 [02:57.428]Don't believe in fate
不要相信命运 [02:59.481]Don't believe in hate
不要沉溺于仇恨 [03:01.157]You're gonna have fun
你要快乐 [03:05.620]Keep believing in yourself
继续坚持信念 [03:07.707]Cause only you can help yourself
只有你才能拯救自己 [03:09.735]You're gonna have fun
你要让自己快乐 [03:14.087]You're gonna have fun
你要快乐 [03:23.178]Fun
要快乐 [03:31.502]You're gonna have fun
要活得尽兴 [03:40.434]Fun
要充满希望 [03:59.304]歌词贡献者：阿涅丝的午后