Major Tom (Coming Home)-Face to Face

[00:00.000] 作词 : Peter Schilling [00:01.000] 作曲 : Peter Schilling [00:20.714]Standing there alone, [00:22.401]The ship is waiting. [00:23.690]All systems are go. [00:25.328]"Are you sure?" [00:26.264]Control is not convinced, [00:27.882]But the computer [00:29.166]Has the evidence. [00:31.137]No need to abort. [00:33.931]The countdown starts. [00:37.627]Watching in a trance, [00:39.282]The crew is certain. [00:40.426]Nothing left to chance, [00:42.137]All is working. [00:43.121]Trying to relax [00:44.818]Up in the capsule [00:45.921]"Send me up a drink." [00:48.024]Jokes Major Tom. [00:50.819]The count goes on... [00:54.621]Four three two one [00:57.328]Earth below us [00:59.985]Drifting, falling. [01:02.866]Floating weightless [01:05.758]Calling, calling home... [01:19.928]Second stage is cut. [01:21.585]We're now in orbit. [01:22.768]Stabilizers up, [01:24.450]Runnning perfect. [01:25.430]Starting to collect [01:27.106]Requested data. [01:28.272]"What will it affect [01:30.067]When all is done?" [01:33.133]Thinks Major Tom. [01:36.833]Back at ground control, [01:38.411]There is a problem. [01:39.667]"Go to rockets full." [01:41.321]Not responding. [01:42.404]"Hello Major Tom. [01:43.978]Are you receiving? [01:45.169]Turn the thrusters on. [01:47.227]We're standing by." [01:50.314]There's no reply. [01:53.794]Four three two one [01:56.505]Earth below us [01:59.185]Drifting, falling. [02:02.082]Floating weightless [02:04.937]Calling, calling home... [02:21.993]Across the stratosphere, [02:23.554]A final message: [02:24.673]"Give my wife my love." [02:27.873]Then nothing more. [02:35.985]Far beneath the ship, [02:37.368]The world is mourning. [02:38.825]They don't realize [02:40.505]He's alive. [02:41.601]No one understands, [02:43.208]But Major Tom sees. [02:44.457]"Now the light commands [02:46.424]This is my home, [02:49.306]I'm coming home." [02:55.777]Earth below us [02:58.408]Drifting, falling. [03:01.188]Floating weightless [03:04.113]Coming home... [03:06.884]Earth below us [03:09.731]Drifting, falling. [03:12.588]Floating weightless [03:15.402]Coming home... [03:18.304]Earth below us [03:20.922]Drifting, falling. [03:23.761]Floating weightless [03:26.676]Coming, coming [03:29.598]Home. [03:35.208]Home.