Iris-The Goo Goo Dolls

[00:00.00] 作词 : John Rzeznik [00:01.00] 作曲 : John Rzeznik [00:02.00] 制作人 : Johnny Rzeznik/Mike Malinin/Rob Cavallo/Robby Takac [00:07.50] [00:08.50]Sung By "Goo Goo Dolls" [00:10.50] [00:11.50]And I'd give up forever to touch you
我愿放弃永远去触碰你 [00:15.50]Cause I know that you feel me somehow
因为我知道你总会感觉到我的 [00:20.50]You're the closest to heaven that I'll ever be
你将是我与天堂最近的距离 [00:25.50]And I don't want to go home right now
现在我不想回家 [00:29.50] [00:30.50]And all I can taste is this moment
我能够体会到的是此时此刻 [00:35.50]And all I can breathe is your life
我能够呼吸到的是你的生命 [00:39.50]And sooner or later it's over
迟早都会结束 [00:44.50]I just don't want to miss you tonight
但今晚我不想失去你 [00:48.50]And I don't want the world to see me
我不想让这个世界看见我 [00:53.50]Cause I don't think that they'd understand
因为我觉得他们不会理解 [00:58.50]When everything's made to be broken
当所有一切都将不复存在 [01:02.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [01:07.50] [01:19.50]And you can't fight the tears that ain't coming
不必止住泪水，那还没有到来 [01:24.50]Or the moment of truth in your lies
这一刻，你谎言中的真实 [01:29.50]When everything feels like the movies
当所有一切都如电影版虚假 [01:33.50]Yeah you bleed just to know you're alive
只有鲜血能证明你还活着 [01:38.50]And I don't want the world to see me
我不想让这个世界看见我 [01:43.50]Cause I don't think that they'd understand
因为我觉得他们不会理解 [01:48.50]When everything's made to be broken
当所有一切都将不复存在 [01:52.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [01:56.50] [03:30.50]And I don't want the world to see me
我不想让这个世界看见我 [03:34.50]Cause I don't think that they'd understand
因为我觉得他们不会理解 [03:39.50]When everything's made to be broken
当所有一切都将不复存在 [03:44.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [03:48.50] [03:51.50]And I don't want the world to see me
我不想让这个世界看见我 [03:55.50]Cause I don't think that they'd understand
因为我觉得他们不会理解 [04:00.50]When everything's made to be broken
当所有一切都将不复存在 [04:04.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [04:09.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [04:13.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [04:18.50]I just want you to know who I am
我只想让你知道我是谁 [04:23.50] [04:44.52] 音频助理 : Darrell Thorp/Greg Collins/Nick Paul/Richard Ash [04:45.02] 录音师 : Allen Sides/Ken Allardyce [04:45.52] 低音吉他 : Robby Takac [04:46.02] 鼓 : Mike Malinin [04:46.52] 附加编程 : Jamie Muhoberac [04:47.02] 编程 : Carmen Rizzo [04:47.52] 混音工程师 : Jack Joseph Puig [04:48.02] 弦乐编写 : David Campbell [04:48.52] 主人声 : Johnny Rzeznik [04:49.02] 母带工程师 : Bob Ludwig