Ailleurs-Aya Nakamura

[00:00.00] 作词 : Aya Nakamura [00:00.13] 作曲 : Laconi [00:00.27]Aya Nakamura [00:06.09]Yeah [00:08.48]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [00:11.19]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 远方(远方) [00:13.57]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [00:15.97]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 去远方(远方) [00:18.30]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [00:20.73]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方(远方) 去远方(远方) [00:22.92]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [00:25.34]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方(远方),去远方(远方) [00:27.70]Tu m'dis qu'on est en vie (en vie)
你说我们要活在此刻(此刻) [00:29.82]Mais faut que je te dise (tu t'comportes)
但我要坦白真相 (你如此伪装) [00:32.67]On sera toujours en biz (biz), biz (biz)
我们注定沉沦于欲望(欲望) 欲望(欲望) [00:34.87]Nous deux, c'est pour la vie (pour la vida)
你我携手共赴人生(共赴人生) [00:37.28]T'as toujours été ma came (ma came)
你是我永恒的解药(解药) [00:39.52]J't'ai attiré dans mes filets (mmh, mmh)
早已坠入我的情网(嗯,嗯) [00:41.97]Je serais toujours ta femme (ta femme)
我会永远守在你身旁(身旁) [00:44.34]Tant que j'l'aurai décidé
只要这份心意未变 [00:46.87]Plus je te saoule, plus tu reviens (hey)
你愈是沉醉 愈难离开(嘿) [00:50.25]C'est comme ça, comme ça que j'te retiens (ouais)
正是如此 我才能将你留住(没错) [00:52.26]Y a trop d'sale, trop d'sale, dans nos manières (oh)
我们的世界充斥虚妄(嘘) [00:54.62]Y a trop d'sale, trop d'sale, dans nos affaires (affaires)
交易的本质尽是肮脏(航脏) [00:57.30]Pas l'temps, pas l'temps
时光匆匆 不再停留 [01:00.86]Faut te ménager (pas l'temps)
请珍惜自己(时光易逝) [01:03.06]Pas l'temps, pas l'temps (yeah, yeah)
时光匆匆 不再停留(听见了吗) [01:05.94]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [01:08.63]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 远方(远方) [01:10.87]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [01:13.34]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 去远方(远方) [01:15.68]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [01:18.07]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 去远方(远方) [01:20.44]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [01:22.80]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 远方 [01:25.22]Tous ses ragots, j'm'en fous (j'm'en tape)
所有闲言碎语 我根本不在意(无所谓) [01:28.54]Tout se sait, ne fait pas l'malin (nan, nan)
万事皆知 别耍花样(不,不) [01:30.72]J'aime jouer, j'aime joueur, je le sais, sais (je le sais, sais)
我爱玩 爱当个玩家 这我清楚 清楚 [01:33.46]Ça finit toujours en câlin (oh, oh)
最终总以彼此相拥收场 [01:35.46]Je me voyais pas sans toi (sans toi)
没有你 我根本活不下去(真的) [01:37.97]T'as pas la tête, allez, on s'en va (s'en va)
你疯了吧 赶紧走(走) [01:40.30]Y a tout ce que tu cherches en moi (en moi)
这 有你想要的答案(没错) [01:42.67]Reste cool, bébé, on s'en va (s'en va)
淡定些宝贝 我们撤离 [01:45.09]Pas l'temps, pas l'temps
时光匆匆 不再停留 [01:48.80]Faut te ménager (pas l'temps)
请珍惜自己(时光易逝) [01:51.12]Pas l'temps, pas l'temps (yeah, yeah)
时光匆匆 不再停留(听见了吗) [01:53.74]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [01:56.46]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 在远方(远方) [01:58.78]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方 [02:01.52]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 去远方 [02:03.66]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [02:05.95]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
在远方 [02:08.48]Je veux que tu m'emmènes ailleurs (ailleurs)
我想带你去远方(远方) [02:10.90]Ailleurs (ailleurs), ailleurs (ailleurs)
远方 远方 [02:13.30]Je veux que tu m'emmènes ailleurs
我想带你去远方 [02:17.11]Je veux que tu m'emmènes, ouais
我想带你去 (是的) [02:19.50]Je veux que tu m'emmènes ailleurs
我想带你去远方 [02:21.93]Je veux que tu m'emmènes, ouais
我想带你去 (是的) [02:24.32]Je veux que tu m'emmènes, ah, ah
我想带你去 [02:26.53]Je veux que tu m'emmènes, ouais
我想带你去 (是的) [02:28.95]Je veux que tu m'emmènes, ah, ah
我想带你去 [02:31.62]Je veux que tu m'emmènes, ouais
我想带你去 [02:34.46]
我想带你去远方