I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)-Good Charlotte

[00:20.90]She’s going out to forget they were together
她外出试图遗忘这段关系 [00:24.99]All that time he was taking her for granted
他始终把她的付出当作理所当然 [00:28.74]She wants to see if there’s more
她想探寻是否还有 [00:31.94]Than he gave she’s looking for
比他给予更多的可能 [00:36.45]He calls her up
他来电纠缠 [00:38.25]He’s trippin on the phone now
在电话里歇斯底里 [00:40.39]He doesn’t want her out there
不愿让她独自 [00:42.23]And alone now
在外游荡 [00:45.05]He knows she’s movin it
明知她在蜕变 [00:46.89]Knows she’s using it
明知她在掌控 [00:48.88]Now he’s losing it
如今他彻底溃败 [00:50.93]She don’t care
她已不在乎 [00:51.08]Everybody put up your hands
所有人举起双手 [00:55.05]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [00:57.17]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [00:58.66]Feel the beat now
感受此刻节奏 [01:00.68]If you’ve got nothing left
若你一无所有 [01:02.74]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [01:05.07]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [01:06.72]Back it up now
回溯过往吧 [01:08.70]You’ve got a reason to live
你拥有生存的意义 [01:10.42]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [01:12.67]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [01:14.73]Feelin' good now
此刻尽情欢愉 [01:16.40]Don’t be afraid to get down
别畏惧释放自我 [01:18.48]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [01:20.47]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [01:25.83]He was always giving her attention
他曾事事以她为先 [01:29.28]Looking hard to find the things she mentioned
竭力满足她所有心愿 [01:33.03]He was dedicated
他如此专注付出 [01:35.11]But most suckers hate it
却遭庸人嫉妒 [01:37.08]That girl was fine
那女孩耀眼 [01:38.76]But she didn’t appreciate him
却不懂珍惜他的好 [01:41.31]She calls him up
如今换她来电 [01:42.62]She’s tripping on the phone now
在电话里失态纠缠 [01:44.66]And he ain’t comin home now
而他已不愿回家 [01:44.97]He had to get up
他必须振作 [01:48.20]He’s tryin to forget her
试图将她遗忘 [01:49.69]That’s how we come with him
这就是我们的立场 [01:51.76]When he first met her
回溯初遇之时 [01:53.77]When they first got together
他们甜蜜的往昔 [01:55.35]Everybody put up your hands
所有人举起双手 [01:59.20]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [02:01.29]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [02:03.17]Feel the beat now
感受此刻节奏 [02:04.99]If you got nothing left
若你一无所有 [02:06.52]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [02:08.94]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [02:10.84]Back it up now
回溯过往吧 [02:12.71]You got a reason to live
你拥有生存的意义 [02:14.49]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [02:16.53]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [02:18.57]Feelin' good now
此刻尽情欢愉 [02:20.31]Don’t be afraid to get down
别畏惧释放自我 [02:22.08]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [02:24.29]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [02:29.84]You got nothing to lose
你已无牵无挂 [02:31.78]Don’t be afraid to get down
别畏惧释放自我 [02:34.38]We break up
我们分手 [02:35.56]It’s something that we do now
不过是必经之路 [02:38.03]Everyone has got to do it sometime
每个人都终将经历 [02:41.73]It’s okay, let it go
没关系 放手吧 [02:45.59]Get out there and find someone
去遇见新的可能 [02:49.50]It’s too late to be trippin' on the phone here
别再电话里纠缠不休 [02:53.44]Get off the wire
挂断电话 [02:54.85]You know everything is good here
你明白一切都会好转 [02:57.04]Stop what you’re doin'
停止你的执念 [02:59.01]You don’t wanna ruin
别毁掉这个 [03:00.84]The chance that you got to
遇见新欢的 [03:02.78]Find a new one
绝佳机会 [03:04.47]Everybody put up your hands
所有人举起双手 [03:08.28]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [03:10.14]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [03:12.03]Feel the beat now
感受此刻节奏 [03:13.97]If you got nothing left
若你一无所有 [03:15.66]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [03:17.70]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [03:19.72]Back it up now
回溯过往吧 [03:21.60]You got a reason to live
你拥有生存的意义 [03:23.44]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [03:25.58]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [03:27.35]Feelin' good now
此刻尽情欢愉 [03:29.27]Don’t be afraid to get down
别畏惧释放自我 [03:31.34]Say I don’t wanna be in love
喊出我不想坠入爱河 [03:33.15]I don’t wanna be in love
我不想坠入爱河 [03:39.54]Now you know what to do, so come on feelin' good
现在你知该如何 来吧尽情欢愉