Thunderclouds-Milkychanmp3下载无损flac下载
Thunderclouds-Milkychan在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : FS
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:02.000] 编曲 : FS
[00:09.000]Vocal:Milkychan(Milky)
Vocal：Milkychan [00:10.000]原作曲:東方妖々夢-ティアオイエツォン
原曲：东方妖妖梦——枯叶 [00:15.519] Harte Zeiten brechen an,
困难重重的日子将要来临 [00:18.790] Ich warte auf ein Zeichen,
我静候着迫近的征兆 [00:22.877] Das mir Sicherheit verspricht,
这毫无悬念 [00:26.248] Werd ich mein Ziel
我将成众矢之的 [00:27.266] Wohl noch erreichen?
尚可还有希望？ [00:30.354] Ich kann mich doch glücklich schätzen,
若有你陪伴身旁 [00:34.158] Du bist immer bei mir!
我将不胜荣幸 [00:37.882] Weißt du, was du mir bedeutest?
你知道你对我意味着什么吗？ [00:41.089] Komm nur näher und ich zeigs dir!
到我这来，我便毫无保留地告诉你 [00:45.468] Selbst, wenn bald die
请将我 [00:46.797] Ganze Welt untergeht,
在整个世界翻覆之时 [00:49.516] Halte ich dich ganz fest
紧紧地抱住我吧 [00:52.926] Du weißt, wo du stehst,
你究竟在哪里呀 [00:55.186] Auch wenn der Mut dich verlässt
即使你已经失去勇气 [01:00.415] Blicken wir doch den
我们看到的 [01:01.657] Abgrund tief hinab,
是无尽的深渊 [01:07.470] Unsere Zukunft sieht dunkel aus,
与暗淡的未来 [01:09.172] Doch bin ich da
但我还在 [01:14.796] Komm her und halt meine Hand,
请握住我的手 [01:16.630] Wenn draußen Regen fällt.
在那霏霏的雨中 [01:19.455] Schenk mir ein Lächeln,
请展露笑靥吧 [01:20.581] Das mein Herz erhellt,
将我心照亮 [01:22.965] Während in Dunkelheit
在这前途如晦的 [01:24.188] Dort alles versinkt.
晦暗时光 [01:30.393] Lass mich nur kurz
给我一点点时间吧 [01:31.840] In deine Augen sehn,
我唯有用双眼 [01:34.041] Ich will nur versuchen,
去了解 [01:35.400] Dich auch zu verstehn.
去放手一搏 [01:38.022] Hab keine Angst,
不必忧虑 [01:39.153] Vor dem was die Zukunft bringt!
或是逃避未来 [01:44.529] Denn du wirst mich nie verliern,
因为我永远在你身边 [01:47.667] Unser Versprechen zählt
我们的诺言定将实现 [01:49.620] Immer noch für mich
对我而言 [01:52.991] Ist der Weg auch weit,
前路浩荡依旧 [01:55.150] Wir sind zusammen hier
且执子之手 [01:56.744] Für die Ewigkeit
同心共济 [02:00.032] Vereint
直到永远 [02:45.380] Halt meine Hand,
请抓紧我的手 [02:46.610] Wenn draußen Regen fällt.
在那淅沥的雨中 [02:49.141] Schenk mir ein Lächeln,
请露出微笑吧 [02:50.350] Das mein Herz erhellt,
如光芒荡漾我心 [02:52.957] Während in Dunkelheit
在这风云变幻的 [02:54.114] Dort alles versinkt.
至暗时刻 [03:00.414] Lass mich nur kurz
给我一点点时间吧 [03:01.568] In deine Augen sehn,
我唯有用双眼 [03:04.116] Ich will nur versuchen,
去了解 [03:05.357] Dich auch zu verstehn.
去放手一搏 [03:07.954] Hab keine Angst,
不必忧虑 [03:09.234] Vor dem was die Zukunft bringt!
而是直面未来
Vocal：Milkychan [00:10.000]原作曲:東方妖々夢-ティアオイエツォン
原曲：东方妖妖梦——枯叶 [00:15.519] Harte Zeiten brechen an,
困难重重的日子将要来临 [00:18.790] Ich warte auf ein Zeichen,
我静候着迫近的征兆 [00:22.877] Das mir Sicherheit verspricht,
这毫无悬念 [00:26.248] Werd ich mein Ziel
我将成众矢之的 [00:27.266] Wohl noch erreichen?
尚可还有希望？ [00:30.354] Ich kann mich doch glücklich schätzen,
若有你陪伴身旁 [00:34.158] Du bist immer bei mir!
我将不胜荣幸 [00:37.882] Weißt du, was du mir bedeutest?
你知道你对我意味着什么吗？ [00:41.089] Komm nur näher und ich zeigs dir!
到我这来，我便毫无保留地告诉你 [00:45.468] Selbst, wenn bald die
请将我 [00:46.797] Ganze Welt untergeht,
在整个世界翻覆之时 [00:49.516] Halte ich dich ganz fest
紧紧地抱住我吧 [00:52.926] Du weißt, wo du stehst,
你究竟在哪里呀 [00:55.186] Auch wenn der Mut dich verlässt
即使你已经失去勇气 [01:00.415] Blicken wir doch den
我们看到的 [01:01.657] Abgrund tief hinab,
是无尽的深渊 [01:07.470] Unsere Zukunft sieht dunkel aus,
与暗淡的未来 [01:09.172] Doch bin ich da
但我还在 [01:14.796] Komm her und halt meine Hand,
请握住我的手 [01:16.630] Wenn draußen Regen fällt.
在那霏霏的雨中 [01:19.455] Schenk mir ein Lächeln,
请展露笑靥吧 [01:20.581] Das mein Herz erhellt,
将我心照亮 [01:22.965] Während in Dunkelheit
在这前途如晦的 [01:24.188] Dort alles versinkt.
晦暗时光 [01:30.393] Lass mich nur kurz
给我一点点时间吧 [01:31.840] In deine Augen sehn,
我唯有用双眼 [01:34.041] Ich will nur versuchen,
去了解 [01:35.400] Dich auch zu verstehn.
去放手一搏 [01:38.022] Hab keine Angst,
不必忧虑 [01:39.153] Vor dem was die Zukunft bringt!
或是逃避未来 [01:44.529] Denn du wirst mich nie verliern,
因为我永远在你身边 [01:47.667] Unser Versprechen zählt
我们的诺言定将实现 [01:49.620] Immer noch für mich
对我而言 [01:52.991] Ist der Weg auch weit,
前路浩荡依旧 [01:55.150] Wir sind zusammen hier
且执子之手 [01:56.744] Für die Ewigkeit
同心共济 [02:00.032] Vereint
直到永远 [02:45.380] Halt meine Hand,
请抓紧我的手 [02:46.610] Wenn draußen Regen fällt.
在那淅沥的雨中 [02:49.141] Schenk mir ein Lächeln,
请露出微笑吧 [02:50.350] Das mein Herz erhellt,
如光芒荡漾我心 [02:52.957] Während in Dunkelheit
在这风云变幻的 [02:54.114] Dort alles versinkt.
至暗时刻 [03:00.414] Lass mich nur kurz
给我一点点时间吧 [03:01.568] In deine Augen sehn,
我唯有用双眼 [03:04.116] Ich will nur versuchen,
去了解 [03:05.357] Dich auch zu verstehn.
去放手一搏 [03:07.954] Hab keine Angst,
不必忧虑 [03:09.234] Vor dem was die Zukunft bringt!
而是直面未来