Aquí-Aribeatz/Ozuna/Soolking

[00:00.000] 作词 : Ozuna/Soolking [00:01.000] 作曲 : Aribeatz [00:02.163] Woh-oh-oh, jaja
喔-喔-喔，哈哈 [00:05.424] Puerto Rico
波多黎各 [00:06.812] República Dominicana
多米尼加共和国 [00:08.486] A-A-AriBeatz (Dímelo, Hyde)
A-A-AriBeatz (告诉我，Hyde) [00:09.664] Amore, ahora (Ahora)
亲爱的，就现在（现在） [00:12.474] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [00:14.476] Amore (Amore), ahora (Ahora)
亲爱的（亲爱的），就现在（现在） [00:17.440] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [00:19.288] Si y a pas toi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
如果没有你，还有谁？还有谁？还有谁？ [00:21.954] Dis-moi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
告诉我，还有谁？还有谁？还有谁？ [00:23.894] Mon amour, j'le donne à qui ? À qui ? À qui ? (À qui ? À qui ?)
我的爱，我该给谁？给谁？给谁？（给谁？给谁？） [00:26.918] Dis-moi aquí, aquí, aquí
告诉我，在这里，这里，这里 [00:29.457] Amore, voy ahora (Voy ahora)
亲爱的，我现在就来（我现在就来） [00:32.449] Sé que no te gusta estar sola (Estar sola)
我知道你不喜欢独自一人（独自一人） [00:34.260] Bailando en la disco tú te descontrola'
在迪厅热舞你彻底释放 [00:37.210] Rompe si el DJ la menciona (Woh-oh)
当DJ提到她时彻底疯狂（喔-喔） [00:39.216] Ella baila solita, ahí, ahí, ahí (Ahí, ahí)
她独自起舞，那里，那里，那里（那里，那里） [00:42.099] Dice: "Qué rico el de la isla del coqui" (Del coqui)
她说："科基岛来的小哥真会撩"（科基） [00:44.313] Yo soy negrito, ella e' blanquita de raíz (Ay, de raíz)
我是黑皮肤，她是纯正白皮肤（哎，纯正） [00:46.725] Aquí to' somo' iguale' aunque venga' de otro país (Otro país)
在这里我们都一样，即使你来自别的国家（别的国家） [00:49.512] Ay, ma', qué rico, tú suavecita (Suavecito)
哎，姑娘，多美妙，你如此柔软（柔软） [00:51.982] Estoy sudaíto', tú está' bien rica (Bien rica)
我浑身是汗，你如此火辣（火辣） [00:54.434] Esto es ahora, no hay ahorita (No hay ahorita)
就是现在，没有"待会儿"（没有"待会儿"） [00:57.025] Sigue hasta abajo, no se me quita (Eh, eh, eh)
继续往下，我停不下来（呃，呃，呃） [00:59.418] Ay, ma', qué rico, tú suavecita
哎，姑娘，多美妙，你如此柔软 [01:02.031] Estoy sudaíto', tú está' bien rica (Bien rica)
我浑身是汗，你如此火辣（火辣） [01:04.455] Esto es ahora, no hay ahorita
就是现在，没有"待会儿" [01:07.022] Sigue hasta abajo, no se me quita (Ozuna)
继续往下，我停不下来（Ozuna） [01:09.503] Amore, ahora (Ahora)
亲爱的，就现在（现在） [01:12.426] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [01:14.615] Amore (Amore), ahora (Ahora)
亲爱的（亲爱的），就现在（现在） [01:17.445] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [01:19.075] Si y a pas toi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
如果没有你，还有谁？还有谁？还有谁？ [01:21.773] Dis-moi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
告诉我，还有谁？还有谁？还有谁？ [01:23.976] Mon amour, j'le donne à qui ? À qui ? À qui ?
我的爱，我该给谁？给谁？给谁？ [01:26.872] Dis-moi aquí, aquí, aquí
告诉我，在这里，这里，这里 [01:29.921] On s‘est connus là-bas
我们在那里相识 [01:31.843] Tu m'as aimé alors que j‘avais nada
你爱着我 那时我一无所有 [01:34.167] Tu me disais que pour toi, j‘étais déjà une star
你告诉我 对你来说我已是明星 [01:36.677] Tu es vraiment la seule qui connait mon histoire et tu l'oublieras pas
你是唯一真正了解我故事的人 你不会忘记 [01:41.313] Et moi, je t'oublierais pas
而我 也不会忘记你 [01:43.913] J'veux parler à ton papa
我想和你爸爸谈谈 [01:46.372] T'façon, j'te lâcherais pas
无论如何 我都不会放开你 [01:49.531] Amore, ahora (ahora)
亲爱的，就现在（现在） [01:52.427] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [01:54.763] Amore (Amore), ahora (Ahora)
亲爱的（亲爱的），就现在（现在） [01:57.473] Plus jamais tu n'seras solo
你永远不会再孤单 [01:59.099] Si y a pas toi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
如果没有你，还有谁？还有谁？还有谁？ [02:01.624] Dis-moi, y a qui ? Y a qui ? Y a qui ?
告诉我，还有谁？还有谁？还有谁？ [02:03.933] Mon amour, j'le donne à qui ? À qui ? À qui ? (À qui ? À qui ?)
我的爱，我该给谁？给谁？给谁？（给谁？给谁？） [02:06.752] Dis-moi aquí, aquí, aquí
告诉我，在这里，这里，这里 [02:09.752] Ma reina, ma reina, oh, ma reina, ma reine (Ma reine)
我的女王，我的女王，喔，我的女王，我的女王（我的女王） [02:14.493] Ma reina, ma reina (Prr), oh, ma reina, ma reine
我的女王，我的女王（噗），喔，我的女王，我的女王 [02:19.619] Ma reina, ma reina (Reine), oh, ma reina, ma reine
我的女王，我的女王（女王），喔，我的女王，我的女王 [02:24.582] Ma reina, ma reina, oh (Oh), ma reina, ma reine
我的女王，我的女王，喔（喔），我的女王，我的女王 [02:30.919] Ozuna (Oh-oh)
Ozuna（喔-喔） [02:33.220] El Negrito Ojo' Claro'
明眸的黑皮肤男孩 [02:36.365] Dímelo, Hyde (Dímelo, Hyde)
告诉我，Hyde（告诉我，Hyde） [02:37.642] Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow [02:38.936] Hi Music Hi Flow, oh-oh-oh
Hi Music Hi Flow，喔-喔-喔 [02:41.470] Oh, ma reina, mi amor
喔，我的女王，我的爱 [02:45.241] Amore, voy ahora
亲爱的，我现在就来