縫層-君島大空

[00:00.000] 作词 : 君島大空 [00:01.000] 作曲 : 君島大空 [00:23.589] 出口塞ぐはあなただらけの幕間
堵住出口的全是你编织的幕间 [00:32.169] 気化せぬように幾つも束ねて呼ぶ？
为防蒸发而将无数束呼唤捆扎？ [00:47.077] 肺混線の送電網で
在肺腑短路的输电网上 [00:51.733] 濃い反動を眩くように唾棄して
唾弃着浓稠反作用力般眩目 [00:57.869] 灰色な夕景へ！
向着灰色的暮色！ [01:00.663] 不完全なままの翼に降る雨！雨！
降在残缺羽翼上的雨！雨！ [01:10.966] 心臓の音が混ざり合う
心脏的声响彼此交融 [01:15.109] ときめきに怯えながら
一边畏惧着这份悸动 [01:19.733] 歪んだ音は鳴り止まない
扭曲的声响永不停歇 [01:23.817] この世で踊るよ！
在此世起舞吧！ [01:28.226] 血走る息の根が伸ばす手は
血脉贲张的呼吸根系延伸的手 [01:34.213] 君の目に打たれていく透明を結う
正被你的眼眸击穿 编织透明 [02:08.238] ほら、めくれた夕どきの空
看啊 卷边的黄昏天空 [02:14.429] まだ雨上がりの街中
仍是雨后的街巷 [02:20.829] 晴れ間、裂けた空へ燃えた
晴空裂隙向着苍穹燃烧 [02:28.846] また造られた花弁...
再度被塑造的花瓣... [02:54.677] 見上げるほど古い肋の膜目
古老肋骨的缝隙古老得需仰视 [03:03.110] 流れ込んだ木漏れに浸され
浸透在倾泻而下的树影里 [03:10.589] あなたの頬を染めてく雨
渐渐染红你脸颊的雨 [03:23.609] 心臓の音が混ざり合うときめきに怯えながら
心脏的声响彼此交融 一边畏惧着这份悸动 [03:31.915] 歪んだ音が、間に合わないこの手をとるよ！
扭曲的声响 牵起这双来不及的手！ [03:40.081] (ふたり)は足掻くほど近付く？
(两人)越是挣扎就越靠近？ [03:45.205] きっと花弁を浴びるような接吻で
定会以沐浴花瓣般的亲吻 [03:52.966] 見えるように掻き壊す指までそっと！
连破坏视野的指尖都温柔对待！ [03:59.261] 泣き声がとれない耳からずっと
哭声永远滞留在失聪的耳畔