HWAA(火/花) (Chinese Ver.)-i-dle

雨琦弟弟能有什么坏心思呢，不过是为了让天朝奶味蓝在KTV有几首能唱的歌罢了😏

真中国人：Minnie，美延 假中国人：雨琦，舒华

这我想起了小娟的大佐式煽风点火

听出来了，队长中文最差。

美延和Minnie好标准啊，完全听不出有口音

啊操中文太标准了，Minnie和美延上辈子是不是中国人，话说为啥雨琦和舒华唱出来就是韩国味

出中文版的话，明年国内选秀会cover的吧。

只有我一个人觉得副歌部分“燃烧吧 燃烧吧”真的好搞笑草哈哈哈哈哈哈

有个中国孩子在就是多宠中粉。[多多比耶]

中文版就是给中饭的诚意和礼物，阴阳怪气的别以为给你脸了[憨笑][憨笑][憨笑]

说娃发音不好的，你一定没有听过dumdi中文版，全员zgr😂封神

雨琦微博：这次公司要求要和韩文歌词一摸一样，还要押韵，写了好几版被公司推翻，下次继续努力争取更好。评论区的“方文山“你不妨可以用一种分享的态度来评论，别站在制高点上一股子爹味。

队长还用中文rap了，也不差的

以后防弹找雨琦填中文词吧

为什么每个团的泰国人说中文都会比韩国人标准很多[大哭]语言天赋吗

(G)I-DLE💜 (여자)아이들💜女孩子们💜 代表孩子个人的 “I(아이)””、韩文中的复数“们(들)”，意味着拥有独特个性的六个孩子组成了(G)I-DLE。清纯主唱赵美延💕梦幻嗓音金minnie💞性感魅惑徐穗珍💓克里斯马全昭妍💗可爱精灵宋雨琦💖高冷美人叶舒华💝

？？？雨琦咬字很中国啊？？？她一开口就能听出是中国人啊，咬字和发音就很熟悉

小娟开头我差点没听出来是中文版[多多捂脸]

救命啊，金米妮中文好是她学了四年中文，和她那中国血统没啥大关系吧

救命，田小娟真的每次中文都能唱出泡菜味，没听到其他人之前，真的以为是韩国方言👀[大哭][大哭][大哭]

哈哈哈每次听这首 都要被小娟的纯正四川话rap震惊

哈哈哈哈哈，“什么是煽风点火”

穗珍：我ruan起那焰火再ruan起那焰火[大哭][大哭]

天啊Minnie的中文标准的不能再标准了

有中文版的好处是学校不禁日韩的时候可以直接用中文版哈哈哈哈哈哈哈哈哈

Minnie是第三代泰国华裔的，这个在韩国的namu wiki上的米妮词条可以看到。她爷爷奶奶是有中国名字的，然后从她父母那一辈开始只有泰国名字。所以这应该也是米妮学中文比较上手的原因之一吧www

冷知识:面姐的中文雨琦教的

Minnie的中文真的让我怀疑她是中国人 面姐的中文也炒鸡棒啊 6个娃真的太棒了惊喜到我了。 我天，我竟然粉了一个完美女团😭我上辈子肯定积德行善好多

哈哈哈哈哈哈大家都很棒哈哈哈

我给同桌听中文版，让她猜哪两个是中国人，面妮一开口她笃定的说“就这两个，肯定！”，当我告诉她真中国人时。她一脸吃惊，仿佛在说着“我傻眼诶！[呆]”

中文版！！虽然是雨琦按公司要求直译的，也是诚意满满了

看了昨晚的mma，我觉得娃昨天的舞台表演除了表面的炸场，还有一股深深的愤怒。从迪拜舞台大声喊出“谁在害怕什么”，到今天很怒喊出I'M FXXKING TOMBOY，出现熟悉的以穗珍会概念创作的senorita的场景，面姐烧掉过去，点燃焚毁舞台，都能体会到那种愤怒。火，可以点燃7个烛台，也可以烧掉所有不公和阴暗

。。。赵美延唱的完全听不出来口音

冰冷的微风…这句谁唱的，太棒了

我也哈哈哈哈听惯了韩文版突然中文有一丝鬼畜

感觉这首中文版的很高级诶！特别是“冰冷的吹来的微风…”这一段这的超级上头！！！

怎么感觉中文版有点搞笑啊哈哈哈(狗头)

老实说，弟弟填词功力不够，自作词或许不错，中文填词我还是希望公司用点心请个外援，当帝请外援和弟弟合作就填得很优秀啊[流泪]

每次听到娟总那两句燃烧吧燃烧吧就觉得真的很好笑哈哈哈[大哭]

妮大概是现役韩团里中文发音最标准的外籍成员了！！！

说到我心坎里了[流泪][流泪]

因为泰文里也有像中文一样的声调，所以泰国人说中文会稍微比别的外国人标准一点 ，更好学

今天物理老师早课放这首歌了🆘[流泪]

永远是六人六色的（G）I- DLE 永远爱你们 期待反转

小娟的中文有一股大佐的感觉哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈